走绝路的韩文

• 막다른 골목에 이르다. 궁지에 빠지다.
  
  他现在真是走了绝路了;
  그는 지금 정말 궁지에 빠졌다

• "自走绝路" 韩文翻译 :    【성어】 스스로 파멸의 길을 걷다. 스스로 막다른 길로 가다.
• "绝路" 韩文翻译 :    (1)[동사] 길이 끊어지다. 길이 막히다.这个办法要是还不行, 那可就绝了路了;이 방법도 안 되면 정말 길이 없다(2)(juélù) [명사] 막다른 골목.走进绝路;막다른 골목으로 들어가다绝路逢生;【성어】 절체절명의 위기에서 다시 살길을 찾다 ＝绝处逢生
• "走红运" 韩文翻译 :    ☞[走好运]
• "走红" 韩文翻译 :    [동사] 인기가 오르다. 좋은 운을 만나다.
• "走绳" 韩文翻译 :    (1)[동사] 줄타기하다.(2)(zǒushéng) [명사] 줄타기.
• "走索(子)" 韩文翻译 :    (1)[동사] 줄타기를 하다.走钢索;쇠줄타기(를 하다) ＝走钢丝(2)(zǒusuǒ(‧zi)) [명사] 줄타기.
• "走老路" 韩文翻译 :    옛길을 걷다. 【비유】 옛[상투적인] 방법을 답습하다.
• "走索" 韩文翻译 :    줄타기
• "走肉行尸" 韩文翻译 :    【성어】 걸어다니는 송장;형체만 갖췄을 뿐 정신이 나간 사람.
• "走精" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 정확성을 잃다. (판단을) 잘못하다. 실수하다.驾驶人判断走精, 转舵过份, 致令车身翻倒;운전 기사가 판단을 잘못하여 핸들을 너무 많이 돌려서 차체가 뒤집혀 버렸다
• "走肚(子)" 韩文翻译 :    [동사] 설사하다.这几天直走肚(子);요 며칠간 계속 설사하다 ＝[跑pǎo肚(子)] [泻xiè肚(子)(1)]