走肉行尸的韩文

• 【성어】 걸어다니는 송장;
  형체만 갖췄을 뿐 정신이 나간 사람.

• "行尸走肉" 韩文翻译 :    【성어】 살아 있는 송장이요, 걸어다니는 고깃덩이;무능한 인간. 산송장. 무능태(無能胎).官场上都是一群行尸走肉, 国家怎么能弄得好呢;관계(官界)에 무능한 인간들뿐이니, 국가가 어떻게 잘 되어 나갈 수 있겠는가?
• "走老路" 韩文翻译 :    옛길을 걷다. 【비유】 옛[상투적인] 방법을 답습하다.
• "走绳" 韩文翻译 :    (1)[동사] 줄타기하다.(2)(zǒushéng) [명사] 줄타기.
• "走肚(子)" 韩文翻译 :    [동사] 설사하다.这几天直走肚(子);요 며칠간 계속 설사하다 ＝[跑pǎo肚(子)] [泻xiè肚(子)(1)]
• "走绝路" 韩文翻译 :    막다른 골목에 이르다. 궁지에 빠지다.他现在真是走了绝路了;그는 지금 정말 궁지에 빠졌다
• "走肝经" 韩文翻译 :    〈중국의학〉 간경에 듣다. 간에 듣다.这是走肝经的药;이것은 간에 듣는 약이다
• "走红运" 韩文翻译 :    ☞[走好运]
• "走背字儿" 韩文翻译 :    ☞[走背运]
• "走红" 韩文翻译 :    [동사] 인기가 오르다. 좋은 운을 만나다.
• "走背脚儿" 韩文翻译 :    ☞[走背运]

• 走肉行尸什么意思：比喻徒具形骸，没有灵魂的人。