蹲儿猛子的韩文

• 재빠르게 몸을 숨기다.

• "猛子" 韩文翻译 :    [명사] 자맥질. 무자맥질.在水里扎了一个猛子;물속에서 한차례 자맥질하다 →[扎zhā猛子(1)]
• "一猛子" 韩文翻译 :    [부사]【방언】 돌연히. 느닷없이. ＝[猛然]
• "扎猛子" 韩文翻译 :    (1)【방언】 (머리부터 물속으로) 뛰어 들다. 다이빙하다.扎猛子到水底下;물속에 뛰어 들다 ＝[扎蒙子] →[潜qián入(2)] [跳tiào水](2)파고들다. 깊이 빠져 들어가다.他对一件事一死儿地往里扎猛子;그는 한 가지 일에 죽자구나 하고 깊이 파고든다
• "倒蹲儿" 韩文翻译 :    [동사] 엉덩방아를 찧다.坐个倒蹲儿;엉덩방아를 찧으며 앉다
• "坐蹲儿" 韩文翻译 :    (1)[동사] 주저앉다. 엉덩이를 땅바닥에 대고 앉다.(2)[명사] 엉덩방아.摔了个坐蹲儿;엉덩방아를 찧었다 ＝打了个坐蹲儿
• "干蹲儿" 韩文翻译 :    [동사](1)그냥 내버려두다. 상대하지 않다.把我干蹲儿起来不成?나를 상대하지 않을 셈이냐?(2)(오지 않는 사람을) 마냥 기다리다.(3)대변이 잘 나오지 않다.
• "大坐蹲儿" 韩文翻译 :    [명사] 쿵하고 찧는 큰 엉덩방아.
• "屁股蹲儿" 韩文翻译 :    ☞[屁股座子(1)]
• "芥末蹲儿" 韩文翻译 :    [명사] 큰 배추를 통째로 둥글게 잘라 삶은 뒤에 식혀서 겨자를 발라 먹는 요리.
• "蹲伏" 韩文翻译 :    [동사] 쭈크리다. 쭈그리다.他蹲伏在草丛里窥视敌人的动静;그는 풀숲에 쭈그리고 앉아 적의 동정을 살피었다
• "蹲下" 韩文翻译 :    [동사] 웅크리고 앉다. 허리를 구부리다.
• "蹲兽" 韩文翻译 :    [명사] 지붕 끝에 장식하는 짐승 모양의 토기 또는 기와. ＝[瓦wǎ兽] [走zǒu兽(2)]
• "蹲 1" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 (뛰어내리다가) 발을 삐다.由车上跳下来蹲了腿, 痛了好几天;차에서 뛰어내리다가 발을 삐어 아주 여러 날 고통스러웠다 蹲 2 [동사](1)쪼그리고 앉다. 웅크려 앉다.他蹲下休息一会, 可决不坐下;그는 웅크리고 앉아서 한참 동안 쉬기는 하지만 절대로 주저앉지는 않는다(2)(일정한 장소에) 머무르다. 일하지 않고 (집에서) 놀고 있다. (집에) 틀어박히다.
• "蹲坑" 韩文翻译 :    [동사](1)(蹲坑儿) (대소변을 볼 때) 뒷간에 쭈그리고 앉다.(2)【방언】 (남새를 심을 때) 구덩이를 파다.
• "蹲" 韩文翻译 :    구부리다; 준
• "蹲小店儿" 韩文翻译 :    (싸구려 여인숙 따위에) 머물다.他是蹲小店儿的货;그는 (싸구려 여인숙 따위에 머무르는) 보잘것없는 인간이다
• "蹰" 韩文翻译 :    →[踟chí蹰]
• "蹲廁" 韩文翻译 :    화변기