这样不ok的韩文

• 아이 엠 낫 오케이

• "这样" 韩文翻译 :    (这样儿, 这样子) [대사] 이렇다. 이와 같다. 이렇게. 이래서.※주의 : ‘这么样’·‘这样’은 한정어나 상황어, 또는 보어나 술어로도 쓰일 수 있으나, ‘这么’는 단지 한정어나 상황어로만 쓰일 수 있다.他就是这样一个大公无私的人;그는 이토록 공평무사한 사람이다这样一来;이렇게 되어[하여]别走这样快;이처럼 빨리 걷지 마라这样的文学作品很受群众欢迎;이러한 문학 작품은 퍽 대중의 환영을 받는다他怎么病成这样了?그는 어떻게 병이 이렇게까지 되었냐?这样那样的问题;이러저러한 문제这样一会儿这样, 一会儿那样;이렇게 했다 저렇게 했다 하다情况就是这样;상황이 바로 이렇다大家都像他这样就好了;모두 그 사람 같다면 괜찮다他就是这样的一个人;그는 바로 이런 사람이다不这样才叫怪哩!;이렇지 않으면 그야말로 이상하다!这样是对的;이렇게 하는 것이 옳다 →[这么样(儿)]
• "这本轻小說真厉害！作品部门第一名" 韩文翻译 :    이 라이트 노벨이 대단해! 작품 부문 1위
• "这样算是殭屍吗？" 韩文翻译 :    이것은 좀비입니까?
• "这本轻小說真厉害！" 韩文翻译 :    이 라이트 노벨이 대단해!
• "这次" 韩文翻译 :    [명사] 이번. 금회. [‘此次’는 딱딱한 표현이며, ‘今次’는 문어적인 표현임]这次会议;이번 회의这次来的都是些什么人?이번에 온 사람은 모두 어떤 사람들이냐? →[这回]
• "这本漫画真厉害！男生篇第一名" 韩文翻译 :    이 만화가 대단하다! 남자편 1위
• "这款" 韩文翻译 :    [형용사] 이렇게. 이런.
• "这本漫画真厉害！" 韩文翻译 :    이 만화가 대단하다!
• "这溜儿" 韩文翻译 :    (1)이 줄[열].这溜儿房子;이쪽 줄의 집(2)이 근처. 이 근방. 이 일대. →[这块(儿)(1)]

• 这样不ok的法语：I Am Not Okay with This
• 这样不ok的俄语：Мне это не нравится
• 这样不ok的印尼文：i am not okay with this;