逃塾的韩文

• 데키주쿠

• "逃命" 韩文翻译 :    [동사] 구사일생으로 살아나다. 목숨만 겨우 건져 도망치다. 생명의 위험에서 벗어나다.只顾逃命;목숨만 보전하려 하다 ＝[逃出虎口] [虎口余生] →[逃生(1)]
• "逃名" 韩文翻译 :    [동사] 세속적 명성을 추구하지 않다.
• "逃奔" 韩文翻译 :    [동사] 도망치다. 달아나다.逃奔他乡;타향으로 도망치다
• "逃反" 韩文翻译 :    ☞[跑pǎo反]
• "逃婚" 韩文翻译 :    [동사] 결혼하기를 꺼려해서 딴 곳으로 도망치다. ＝[逃嫁(2)]
• "逃匿" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 도망쳐 행방을 감추다.
• "逃嫁" 韩文翻译 :    [동사](1)남편을 버리고 다른 곳으로 개가(改嫁)하다.(2)☞[逃婚]
• "逃北" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 패주(敗走)하다.
• "逃学" 韩文翻译 :    [동사](1)학업을 게을리 하다.(2)학교를 무단결석하다.

• 逃塾什么意思：犹逃学。    ▶ 清 蒲松龄 《聊斋志异‧周克昌》： “﹝ 周克昌 ﹞至十三四岁， 丰姿甚秀， 而性不喜读， 辄逃塾。”    ▶ 清 龚自珍 《丙戌秋作独游法源寺寻丁卯戊辰间旧游遂经过寺南故宅惘然赋》： “髫年抱秋心， 秋高屡逃塾。”