遂人的韩文
发音:
"遂人"的汉语解释用"遂人"造句
韩文翻译
手机版
- [명사] 주대(周代)의 육수(六遂), 즉 수도의 주변 구역인 공읍·가읍·소도·대도 등을 다스리는 관리.
- "遂事" 韩文翻译 : 【문어】(1)[명사] (이미) 지나간 일. 이룬 일.(2)[동사] 일에 전념하다.
- "遂 1" 韩文翻译 : →[半bàn身不遂] 遂 2 ━A) [동사](1)마음먹은 대로 되다. 생각대로 되다. 순조롭게 되다.遂心;활용단어참조遂愿;활용단어참조(2)성공하다. 이루다. 성취하다.所谋不遂;계획한 것이 이루어 지지 않다未遂犯;미수범 ━B) [부사]【문어】(1)곧. 즉시. 그리하여.服药后腹痛遂止;약을 먹은 후 복통이 곧 멈추었다宜遂伐之;즉시 정벌하여야 한다(2)마침내. 결국. 종내. 끝내.屡上书, 遂不纳;수차 의견서를 올렸지만 끝내 받아들여지지 않았다
- "遂初" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)벼슬에서 은퇴하려던 뜻을 이루다.(2)관직에 오르려던 꿈을 이루다.
- "遂" 韩文翻译 : 풀게하다; 수; 만족 시키다
- "遂即" 韩文翻译 : [부사]【문어】(1)드디어. 결국. ＝[竟然(2)](2)그래서. ＝[于是]
- "遁避" 韩文翻译 : [동사]【문어】 회피하다.
- "遂古" 韩文翻译 : [명사]【문어】 태고(太古).遂古之初;태고의 처음
- "遁逃" 韩文翻译 : [동사]【문어】 도망쳐 숨다. 도피하다.
- "遂宁" 韩文翻译 : 쑤이닝시
例句与用法
- 인류 멸망 그후 (Life After People)
此後，耒阳遂人才凋零。 - [보도] 《국민이 6월을 기다리는 리유》 -남조선각계가 주장- 외 1건 [04-22]
人间事难遂人愿，且看明月又有几回圆。 - 나의 만족이 아니라 그들의 필요를 계산하라
不求尽遂人意，但求无愧我心。 - 그곳에서 죽지도 아니하고 살지도 못하리라
己不必遂其生而遂人之生，无是情也。 - [다큐] 인류 멸망 그 후
此後，耒阳遂人才凋零。 - 89/ 일을 통해 사람을 얻다?
89、人间事难遂人? - 89/ 일을 통해 사람을 얻다?
89、人间事难遂人? - 하늘이 정말 예쁘네요~ 저도 며칠 뒤면 가는 데 그 날도 이런 날씨면 좋겠어요~ ㅎㅎ
好美，过几天就要去这里，但愿天气遂人愿 - 아브라함은 하나님께서 이를 원하셨다면, 하나님께서 이삭을 죽음에서 살리실 수도 있다는 것을 알았습니다 (히브리서 11:17-19).
可惜天不遂人愿，王彦刚到开封没多久，年老的宗泽便去世了。