遭致的韩文

• [동사]【문어】 (결과에) 이르다. (결과를) 당하다.
  
  遭致更惨的失败;
  더욱 비참한 실패를 당하다

• "遭罹" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 받다. 만나다. 당하다.遭罹疾病;질병에 걸리다
• "遭罪" 韩文翻译 :    [동사](1)죄를 받다. 벌을 받다.(2)고생하다. 애를 먹다. 혼나다. 고통을 받다.遭罪的日子;고통스러운 생활遭老罪;혼쭐이 나다
• "遭践" 韩文翻译 :    [동사] 요절하다. ＝[糟zāo践(3)]
• "遭瘟" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)역병에 걸리다.(2)불행을 당하다. 【전용】 혼이 나다.阿Q这回可遭了瘟;아큐는 이번엔 혼이 났다 《鲁迅·阿Q正传》
• "遭跶" 韩文翻译 :    ☞[糟zāo蹋]
• "遭病" 韩文翻译 :    [동사] 병에 걸리다.
• "遭逢" 韩文翻译 :    [동사] 조우하다. (우연히) 만나다.遭逢盛世;태평성대를 만나다遭逢不幸;불행한 일을 당하다
• "遭灾" 韩文翻译 :    [동사] 재해를 입다.
• "遭遇" 韩文翻译 :    (1)[동사] 조우하다. (적 또는 불행[불리]한 일을) 만나다. 부닥치다. 맞닥뜨리다.我军先头部队和敌人遭遇了;아군 선봉대는 적군과 맞닥뜨렸다工作中遭遇了不少困难;사업하는 과정에서 적잖은 난관을 만났다(2)[명사] 처지. 경우. 경험. 운명. [주로 불행한 것을 가리킴]她过去的遭遇真可怜;그 여자의 과거 운명은 실로 가련했다遭遇不好;운이 나쁘다 →[际遇(2)]

• 이 순수한 취미 때문에 바이에른 경제는 파탄이 났다[1].
  虛云法师：由於这个因果梁武帝遭致侯景之叛
• 그곳에서는 실로 듣도 보도 못한 악취가 풍겨오고 있었다.
  于是便有人躲到此处，以免遭致池鱼之灾。
• 아사드 정권이 또다시 화학무기를 쓸 경우 추가 공격이 있을 수 있다는 이야기다.
  她还暗示，如果阿萨德政府再次使用化武，那么有可能遭致更多打击。
• 아사드 정권이 또다시 화학무기를 쓸 경우 추가 공격이 있을 수 있다는 이야기다.
  她还暗示，如果阿萨德政府再次使用化学武器，那么有可能遭致更多打击。
• 그러나, 대부분의 다른 어떤 죄보다 내 아버지의 분노를 초래하는 것은 낙태의 죄이다.
  然而，堕胎之罪比几乎任何其他的罪恶更遭致我父的愤怒。
• 이처럼 하느님을 배반하여 반항을 일삼아오던 이스라엘은 결국 하느님의 준엄한 심판을 초래하게 되는데, 그것은 바로 예루살렘의 멸망과 유배의 고난이었다.
  以色列末代君王，都是恶劣背逆的人物，遭致神的忿怒，而被倾覆。
• 이들의 체포 원인이 된 낙서 문구는 “즐거운 노예의 날(Happy Slave Day)로, 5월 10일 고 헤이다르 알리예프 전 대통령의 생일을 기념하는 “즐거운 꽃의 날(Happy Flower Day)이라는 문구를 비꼰 것이다.
  遭致他们被逮捕的涂鸦文字是「欢庆奴隶日」（Happy Slave Day），这是为了嘲讽5月10日前怼统生日的「欢庆花日」（Happy Flower Day）。

• 遭致的法语：couvrir