醒盹儿的韩文

• [동사]【방언】 토끼[노루] 잠에서 깨다. 선잠(을) 깨다.

• "丢盹儿" 韩文翻译 :    [동사] 앉아서 졸다.
• "冲盹儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 (꾸벅꾸벅) 졸다. ＝[打盹儿]
• "忍盹儿" 韩文翻译 :    [동사] 깜빡 졸다.
• "打盹儿" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 졸다. 토끼잠 자다.饭后有半点钟休息时间, 还能打个盹儿;식후에 30분의 휴식 시간이 있는데, 눈을 좀 붙일 수 있다晚上没睡好, 白天老是打盹儿;밤에 잠을 푹 자지 않으면 낮에 졸게 마련이다 ＝[【방언】 打瞌kē?] [打瞌睡] [眯mī盹儿] [打瞌困]
• "眯盹儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 졸다. ＝[眯登儿] [打盹儿]
• "老虎打盹儿" 韩文翻译 :    【성어】 호랑이도 존다;신중한 사람일지라도 방심할 때가 있다.
• "醒目" 韩文翻译 :    [동사](1)(문장이나 그림 등이) 남의 눈을[주의를] 끌다. 눈에 뜨이다.她穿了一件醒目的衣服;그녀는 눈에 확 뜨이는 옷을 입었다醒目的标语;눈을 끄는 표어(2)눈을 뜨다. 잠이 오지 않다.醒目常不眠;눈이 말똥말똥하여 잠들지 못하다
• "醒狮" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 (경축 의식의) 사자춤 공연.
• "醒眼" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 눈에 뜨이다. 주목[시선]을 끌다.那墙上挂着的粉红头巾真醒眼;저 벽 위에 걸려 있는 연분홍빛 네커치프는 정말 눈길을 끈다
• "醒狂" 韩文翻译 :    [동사] 술에 취하지 않고도 호언장담하다[큰소리치다].饱学而不得志的人有时变为醒狂;학문이 풍부하고도 뜻을 얻지 못한 사람은 때로 취하지 않고도 큰소리치는 수가 있다
• "醒着" 韩文翻译 :    방심 않는
• "醒然" 韩文翻译 :    [형용사] 깨닫는 모양. 눈뜨는 모양.醒然觉悟;분명히 깨닫다. 깨닫고 각성하다
• "醒睡" 韩文翻译 :    (1)[동사] 잠깐 살짝 자다.(2)[동사] 경계하며 자다. 긴장하여 자다. 자는둥 마는둥하다.(3)[형용사] 잠귀가 밝다.我一向是很醒睡的, 一点儿小动静我就会醒过来;나는 언제나 잠귀가 매우 밝아 사소한 소리에도 곧 잠을 깬다
• "醒水" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 눈치 채다.
• "醒胃" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 식욕이 나게 하다. 식욕을 돋구다.这是一道醒胃又型味具佳的菜式, 所以作为头盘;이것은 식욕을 돋구면서 모양과 맛이 모두 뛰어난 요리다 ＝[开胃]

• 醒盹儿的泰文
• 醒盹儿的英语：[方言] wake up from a nap; shake off drowsiness
• 醒盹儿的日语：〈方〉居眠りから覚める.
• 醒盹儿什么意思：xǐng dǔnr 〈方〉小睡醒过来。