钉上的韩文
音标：[ dìngshàng ] 发音:
用"钉上"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)못을 박다.
(2)단추를 달다.
- "钉一板" 韩文翻译 : 다짐하다.
- "钉(马)掌" 韩文翻译 : 말의 편자를 달다.钉(马)掌的;편자를 박는 사람 ＝[钉掌]
- "钉书" 韩文翻译 : [동사] 제본(製本)하다.钉书的;제본공(製本工) ＝钉书匠jiàng钉书铺pù;제본소钉书器;호치키스(Hotchkiss)
- "钉(子)帽儿" 韩文翻译 : ☞[钉帽(儿)]
- "钉人" 韩文翻译 : [동사]〈체육〉 상대를 마크(mark)하다.人钉人防守;맨투맨 디펜스(man-to-man defence). 대인 방어법(對人防禦法) ＝人盯人战术 ＝钉人防法
- "钉 1" 韩文翻译 : ━A) (钉儿, 子) [명사] 못.螺luó丝钉儿;나사못铆mǎo钉;리벳(rivet)一根钉子;못 한 개图tú(儿)钉;압정 ＝摁èn钉(儿) ＝揿qìn钉 ━B) [동사](1)바짝 뒤쫓다. 마크(mark)하다. 지키다.小李钉住对方的前锋, 使他没有得球机会;이군은 상대방 공격수를 바짝 마크해서 골 넣을 기회를 주지 않는다(2)독촉하다. 촉구하다. 재촉하다.你要钉着他吃药, 别让他忘了;너는 그가 잊지 않도록 약 먹는 것을 일깨워 줘야 한다(3)☞[叮(2)](4)☞[靪(2)](5)☞[盯] 钉 2 [동사](1)못을 박다. 못 등으로, 물건을 일정한 위치에 고정시키거나 분산된 물건을 합치다.钉钉dīng子;못을 박다钉楔子;쐐기를 박다门上钉上两个合叶;문에 두 개의 경첩을 달다他用几块木板钉了个箱子;그는 몇 개의 나무 판자로 상자 하나를 만들었다把窗子钉死;창문에 못을 박아 통하지 못하게 하다(2)(실과 바늘로) 단추 따위를 달다.钉扣子;단추를 달다
- "钉住" 韩文翻译 : [동사] 못을 꽉[단단히] 박다. (나사 등을) 단단히 조이다.
- "针鼻儿" 韩文翻译 : [명사] 바늘귀. ＝[针眼yǎn(1)]
- "钉倒" 韩文翻译 : (1)[명사]〈곤충〉 ‘孑jié孓’(장구벌레)의 다른 이름.(2)☞[颠diān倒]
例句与用法
- 그는 옷이 찢어지고 십자가에서 벌거벗은 모습으로 불명예를 당했습니다.
祂受了被人剥去衣服、赤身裸体钉上十字架的羞辱。 - I. 첫번째, 대제사장들과 장로들은 그들의 적이 십자가에서 죽는것을 보았습니다.
I. 第一，祭司与长老见到一位敌人被钉上了十字架， - I. 첫번째, 대제사장들과 장로들은 그들의 적이 십자가에서 죽는것을 보았습니다.
I. 第一，祭司与长老见到一位敌人被钉上了十字架。 - 404 196과:나는 오로지 내 자신만 십자가에 못박을 수 있다.
第196课 我只能把自己钉上十字架。 - 그것이 바로 주님을 모독하는 것이며 니가 십자가에 매다는 짓이란다!
他才是被人背叛的那个，而你们却把他钉上了十字架！ - 또 십자가에 못 박힐 수 있겠는가?
他们是否还会再次将您钉上十字架呢？ - 그는 두 강도들 사이에서 십자가에 못밖혔다.
他在两个强盗之间被钉上十字架。 - 그리고 3년 뒤에 십자가에 못박히게 되었지요.
3年後他被钉上十字架。 - 우리의 주님은 아침 9시경에 십자가에 매달리셨습니다.
耶稣在早上九点钉上了十字架。 - 그러다가 또 십자가 세워야 하고...
你再把主钉上十字架 ……