阎王债的韩文

• [명사]【비유】 고리채(高利債). ＝[阎王账]

• "放阎王债" 韩文翻译 :    매일 이자를 지불하며 계약의 변경이나 체납을 일체 허용하지 않는 조건으로 고리금을 빌려 주다. ＝[放阎王账]
• "阎王" 韩文翻译 :    (1)☞[阎罗](2)[명사]【비유】 성질이 포악한 사람.活阎王;매우 흉악한 사람赛阎王;ⓐ 염라대왕에 필적하다 ⓑ (흉악한 점에서) 염라대왕에 필적할 만한 사람
• "活阎王" 韩文翻译 :    [명사] 산 염라대왕. 【비유】 극악무도한 자. 잔인무도한 자.
• "见阎王" 韩文翻译 :    염라대왕을 만나다. 【비유】 죽다. ＝[见阎王爷]
• "阎王爷" 韩文翻译 :    ☞[阎罗]
• "阎王账" 韩文翻译 :    [명사] 고리대. ＝[阎王债]
• "阎王利息" 韩文翻译 :    [명사] 염라대왕의 이자. 【비유】 지독한 이자.
• "阎王老婆" 韩文翻译 :    [명사] 염라대왕의 처. 【비유】 지독한 마누라.
• "阎王鼻子" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 위험하기 그지없는 장소나 사물.
• "阎王好见, 小鬼难缠" 韩文翻译 :    【속담】 염라대왕을 만나 보기는 쉽지만 변변치 않은 잡귀를 상대하기는 어렵다;윗사람은 이해가 빠르지만 아랫사람은 애를 먹인다. ＝[阎王好见, 小鬼难当] [宁该阎王账, 别使小鬼钱]
• "阎浮树" 韩文翻译 :    염부나무
• "阎柔" 韩文翻译 :    염유
• "阎摩" 韩文翻译 :    야마라자
• "阎忠" 韩文翻译 :    염충

• 阎王债什么意思：高利贷。    ▶ 鲁迅 《集外集拾遗补编‧新的世故》： “我自甘这样用去若干生命， 不但不以生命来放阎王债， 想收得重大的利息， 而且毫不希望一点报偿。”    ▶ 曹禺 《北京人》第一幕： “省得老头一看见我就皱眉头， 像欠了他的阎王债似的。”    ▶ 老舍 《老张的哲学》第四二： “他不能卖他的女儿， 可是 老张...