陷人以罪的韩文

• 【성어】 남에게 죄를 씌우다. 함정에 빠뜨리다.

• "人以群分" 韩文翻译 :    【성어】 사람은 (품행·기호 따위가) 같은 무리끼리 모이는 법이다;끼리끼리 모이다. 유유상종(類類相從). [항상 ‘物以类聚’와 연용(連用)됨]
• "授人以柄" 韩文翻译 :    칼자루를 남에게 주다;남에게 자기를 해칠 틈을 주다.
• "陷于" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (…에) 빠지다. 떨어지다.进口粮价问题仍然陷于僵局;곡물 수입 가격 문제가 여전히 교착 상태에 빠지다 ＝[陷入(1)]
• "陷中" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 근육 사이의 오목한 곳.
• "陷入" 韩文翻译 :    [동사](1)(불리한 상황에) 빠지다.陷入重围;겹겹이 포위되다陷入绝境;궁지에 빠지다陷入进退两难的境地;진퇴양난의 처지에 빠지다 ＝[陷落(2)] [陷于](2)【비유】 몰두하다. 열중하다. 깊이 빠져들다.陷入沉思;깊은 생각에 잠기다
• "陷" 韩文翻译 :    (1)[명사] 함정.陷阱;활용단어참조(2)[동사] (진흙·함정 따위에) 빠지다.汽车陷在泥里了;차가 진흙에 빠졌다陷在日常事务堆里;일상적인 일의 더미에 묻히다在错误的泥坑里越陷越深;실수의 늪으로 자꾸만 깊이 빠져들다陷于孤立;고립되다陷于可耻的失败;창피스런 실수를 하다(3)[동사] 움푹 패이다[들어가다].病了几天, 眼睛都陷进去了;며칠간 앓았더니, 눈이 움푹 들어갔다深陷的两颊;움푹 패인 뺨地基下陷;지반이 내려앉다(4)[동사] 날조하다. 모해하다. 모함하다.诬陷;무고(誣告)하여 죄를 받게 하다陷人于罪;남을 모함하(여 죄에 빠뜨리)다(5)[동사] 함락당하다 [시키다]. 점령(당)하다.失陷;함락되다 ＝沦陷城陷之日;성이 함락당한 날安禄山陷洛阳;안록산이 낙양을 함락시키다(6)[명사] 결점. 결함.缺陷;결함 →[缺quē欠(1)]
• "陷入逆境" 韩文翻译 :    폴링 인 리버스
• "陶马什·普里什金" 韩文翻译 :    프리슈킨 터마시
• "陷坑" 韩文翻译 :    ☞[陷阱(1)(2)]
• "陶青" 韩文翻译 :    도청 (전한)
• "陷坚" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 적의 견고한 성곽(城郭)을 격파하다[함락하다].

• 사탄은 아담을 유혹하여 넘어뜨린 이래로 지금까지 계속해서 사람들을 유혹하여 넘어지게 하고 있습니다.
  阿劣曼经常驱使恶魔，诱惑人间，陷人以罪孽，给人以困恼。