隔世之感的韩文

• 【성어】 격세지감.

• "隔世" 韩文翻译 :    (1)[동사] 한 세대를 넘기다. [변천이 심하여 아주 다른 세상처럼 느껴짐]恍如隔世;마치 딴 세상에 온 것 같다(2)[명사] 격세.
• "一世之雄" 韩文翻译 :    【성어】 일세의 영웅.
• "九世之仇" 韩文翻译 :    【성어】 9대(代)에 가서도 잊지 못할 원수. 대를 두고 잊지 못할 원수.
• "恍如隔世" 韩文翻译 :    【성어】 마치 한 세대를 거른 것 같다;마치 딴 세상 같다. 격세지감이 있다. ＝[恍同隔世]
• "隔世遗传" 韩文翻译 :    [명사]〈생물〉 격세 유전. ＝[隔代遗传]
• "隔不住" 韩文翻译 :    [동사] 견디지 못하다. 참지 못하다.桌子隔不住那么大的重量;탁자가 그토록 큰 중량을 견디어 낼 수는 없다 ↔[隔得住]
• "隔世琴缘" 韩文翻译 :    은행나무 침대
• "隔三跳两" 韩文翻译 :    【성어】 띄엄띄엄 건너뛰다. 차근차근하지 않고 덤벙거리다.念书不能隔三跳两;공부는 띄엄띄엄해서는 안 된다 ＝[隔三差俩] [隔二蹁三]
• "隔三差五" 韩文翻译 :    (일정한 사이를 두고) 언제나. 늘.他隔三差五给树苗浇水;그는 늘 묘목에 물을 준다 ＝[隔三岔五]
• "隔二蹁三" 韩文翻译 :    ☞[隔三跳两]
• "隔" 韩文翻译 :    [동사](1)막다. 막히다. 사이에 두다.把一间屋隔成两间;방 한 칸을 막아 두 칸으로 만들다(2)사이를 두다. 떨어져 있다. 간격을 두다.隔江相望;강을 사이에 두고 서로 마주 보고 있다隔两天再去;이틀 뒤에 다시 가다相隔很远;서로 멀리 떨어져 있다隔四小时服一次;4시간마다 한 번씩 복용하다
• "隔代家长" 韩文翻译 :    [명사] 친손이나 외손의 학업과 생계를 꾸려 주는 조부모를 가리킴.

• 온 백성이 평안히 막게다에 있던 진영으로 돌아와 여호수아에게 이르렀더라.
  众人唏嘘，重回祖星，他们都有一种恍如隔世之感。

• 隔世之感的英语：it seem as if a whole generation had passed; have not the same feeling as the era of today
• 隔世之感的俄语：pinyin:géshìzhīgǎn чувство, будто перенёсся в другой мир (век); ощущение иного мира (века)
• 隔世之感什么意思：gé shì zhī gǎn 【解释】指因人事或景物变化大而引起的、象隔了一个时代似的感觉。 【拼音码】gszg 【用法】偏正式；作定语；指象隔了一个时代似的感觉