顶头的韩文

• (1)[명사] 정상. 꼭대기.
  
  (2)[명사] 맨 끝. 끄트머리. 막다른 곳.
  
  这条胡同的顶头有个公用电话;
  이 골목 맨 끝에 공중전화가 있다
  
  (3)[명사]【전용】 맞은 편. 정면. 직접.
  
  顶头碰见;
  딱 만나다
  
  (4)[동사] 맞받다. 머리로 서로 떠받다.
  
  那两只羊直顶头;
  그 두 마리 양이 머리로 서로 떠받다

• "头顶头" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 최상급(의). 최고(의). 제일 좋은 것(의).那是个头顶头的捧小伙子;저 사람은 가장 뛰어난 젊은이다 ＝[头等头儿]
• "平顶头" 韩文翻译 :    ☞[平头(1)]
• "顶头灰" 韩文翻译 :    [명사] (담배 따위의) 끄트머리의 재.
• "顶头风" 韩文翻译 :    ☞[顶风dǐngfēng(1)]
• "顶头上司" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 직속상관. 직속 상급 기관.
• "顶头门儿" 韩文翻译 :    [명사] 골목으로 들어서면서 마주치는 맨 끝집.胡同儿尽溜头儿的那个顶头门儿是他家;골목으로 들어서면서 마주치는 맨 끝 집이 그의 집이다
• "破船偏遇顶头风" 韩文翻译 :    【속담】 파선한 배가 공교롭게 맞바람을 만나다;엎친 데 덮치다. 설상 가상(이다). ＝[破船偏遇打头风] [破船偏遭连阴雨]
• "船破又遇顶头风" 韩文翻译 :    【속담】 배가 파손된 데다 역풍(逆風)까지 만나다. 설상가상(雪上加霜). 엎친 데 덮친다.
• "顶天立地" 韩文翻译 :    【성어】 하늘을 떠받치고 땅 위에 우뚝 서다. [영웅적 기개를 형용하는 말]顶天立地的男子汉;영웅적 기개를 지닌 사내대장부
• "顶天(儿)" 韩文翻译 :    (1)[명사]【비유】 최상. 최고.这个价儿就算顶天(儿)了;이 가격이면 최고라 할 수 있다(2)(dǐng//tiān(r)) [동사] 더할 나위 없는 최고이다. 절정에 이르다.
• "顶多" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 가장 많다.(2)[부사] 기껏해야. 겨우. 고작(해서).顶多不过二十岁;겨우 20세에 지나지 않다 ＝[至zhì多]
• "顶垮" 韩文翻译 :    [동사] 압도당하다.气势叫他顶垮了;기세가 그에게 압도되다
• "顶回去" 韩文翻译 :    [동사] 일축(一蹴)하다. 되받아 물리치다.把他的话顶回去;그의 말을 일축해 버렸다

• Jack Rudolph (Steven Weber) NBC의 회장이고 조던의 상사에요.
  Jack Rudolph (Steven Weber) 是NBS电视网的主席，是Jordan的顶头上司。
• 2161 마음 누가 당신을 지휘합니까
  第2161章 你的顶头上司
• 하나의 모자가 한 생명을 살립니다
  一顶头盔等于一条生命
• 이름은 크레인의 성 타워의 꼭대기에 머리와 성곽의 왼쪽과 오른쪽에있는 소나무 덮여 영역에서 날개에서 비롯됩니다.
  这个名字来自起重机的城堡塔顶头，从松树覆盖的区域在城堡的左边和右边的翅膀。
• Coal Town의 박물관에 의하면, 모든 것을 정상적으로 작동하게 하려면 하루에 50파운드의 석탄을 필요로 하는 것으로 보입니다.
  根据地图 Coal Town 裡博物馆的敘述，这顶头饰一天需要 50 磅的煤炭才能运作。
• 어떤 사람은 자기의 아들딸에게 충성하며, 어떤 사람은 자기의 남편에게 충성하며, 어떤 사람은 아내에게 충성하며, 어떤 사람은 금전에 충성하며, 어떤 사람은 일에 충성하며, 어떤 사람은 상사에게 충성하며, 어떤 사람은 지위에 충성하며, 어떤 사람은 여자에게 충성한다.
  ……你们将自己置身于自己热爱的事业中，有的人忠于自己的儿女，有的人忠于自己的丈夫，有的人忠于妻子，有的人忠于钱财，有的人忠于工作，有的人忠于顶头上司，有的人忠于地位，有的人忠于女人。

• 顶头的泰文
• 顶头的英语：1.(迎面) coming directly towards one 2.(末端) top; end 短语和例子 这条胡同的顶头有一家商店。 there is a shop at th...
• 顶头的日语：（1）真正面から.出合い頭に. 刚一出门,顶头遇见 yùjiàn 了老王／外へ出ようとすると,出合い頭に王さんと顔を合わせた. 顶头风／向かい風. （2）いちばん端. 这条胡同 hútòng 的顶头有一个公用电话／この路地のいちばん奥に公衆電話がある.
• 顶头的俄语：pinyin:dǐngtóu навстречу, в лицо, нос к носу, встречный, лобовой; непосредственный
• 顶头什么意思：dǐngtóu 迎面：～风ㄧ一出胡同，～碰上了李大妈。