飞散的韩文

• [동사] 날아 흩어지다.

• "飞播" 韩文翻译 :    [동사] 비행기로 파종하다.
• "飞掠" 韩文翻译 :    [동사] 나는 듯이 스쳐 지나다.子弹嗖嗖地从身边飞掠而过;탄알은 씽씽 몸곁을 날아 지나갔다
• "飞旋" 韩文翻译 :    [동사] 공중에서 선회(旋回)하다.
• "飞拳" 韩文翻译 :    [동사] 주먹을 날리다. 주먹을 맞닥뜨리다. [무술을 단련하는 방법의 하나]
• "飞旋的星星" 韩文翻译 :    어지러움
• "飞抵" 韩文翻译 :    [동사] 비행기로 도착하다.由上海飞抵东京;상해에서 비행기로 동경에 도착하다 →[飞往]
• "飞旋镖" 韩文翻译 :    부메랑
• "飞报" 韩文翻译 :    (1)[명사] 속보. 급보.(2)[동사] 속보하다. 급보하다.(3)[동사] 지급 전보를 치다.
• "飞机" 韩文翻译 :    [명사] 비행기. 항공기.直升飞机;헬리콥터喷pēn气式飞机;제트기 ＝喷射式飞机旋xuán桨式飞机;프로펠러(pro- peller)식 비행기飞机女服务员;스튜어디스 ＝空中小姐 ＝航空小姐歼jiān击机;전투기 ＝战zhàn斗机强qiáng击机;공격기轰hōng炸机;폭격기侦zhēn察机;정찰기教jiào练机;연습기

• 난 총알을 날아오게 둬, 비가 오듯 쏟아지도록
  我让子弹飞散，如雨般烙下
• 흩어진 모이 위로 비둘기들이 모여든다
  一群向四处飞散的鸽子。
• 춤꾼들이 팔만대장경을 이운(移運)하듯 천 뭉치를 머리에 이고 움직이면서 ‘진리’가 현실에서 ‘진실’로 변주된다.
  那儿“理智以其律令为风筝而飞散，而“真理使“事实得从其桎梏解脱。
• 하나님이 여러분을 홀로 남겨 두시고 떠나는 것을 두려워하시고, 그리고 다시는 여러분의 양심을 찌르지 않게 하고, 그리고 하나님이 여러분을 떠나시는 것을 두려워하지 않고, 그리고 여러분의 두렵게 만들지 않고, 그리고 여러분의 죄로 여러분을 가책을 전혀 갖지 않게 합니까?
  难道，我们天道圣地要攻打你们元道门，你们不应该诚惶诚恐，方寸大乱，然後做鸟飞散，逃之夭夭吗？

• 飞散的泰文
• 飞散的英语：fly apart
• 飞散的日语：飛び散る. 打了一枪 qiāng ,树上的鸟儿全都飞散了／銃を1発撃つと,木の上の鳥はみな飛び去ってしまった.
• 飞散的俄语：pinyin:fēisǎn 1) разлетаться, рассеиваться (в воздухе) 2) геол. выдувание
• 飞散什么意思：fēisàn ①（烟、雾等）在空中飘动着散开：一团浓烟在空中～着，由黑色渐渐变成灰白。 ②（鸟等）飞着向四下散开：麻雀听到枪声惊慌地～了。