马大嫂的韩文

• [명사]【방언】 집안일로 분주한 사람.

• "大嫂(子)" 韩文翻译 :    [명사](1)큰형수. [맏형의 처에 대한 호칭]大嫂(子)如母;【성어】 큰형수는 어머니와 같다(2)【경어】 아주머니. 부인(夫人). [동년배의 부인(婦人)이나 친구의 아내에 대한 호칭](3)【초기백화】 부인. [남편의 아내에 대한 호칭]大嫂(子), 你说哪里话?부인, 무슨 말을 하시오?
• "马大哈" 韩文翻译 :    【속어】(1)[형용사] 부주의하다.(2)[명사] 부주의한 사람. 일을 되는대로 하는 사람. 건성꾼. 덜렁꾼.
• "马大头" 韩文翻译 :    [명사]〈곤충〉 말잠자리. 장수잠자리.
• "走马大门" 韩文翻译 :    (1)말이 드나드는 문.(2)【비유】 대관부호의 대문. 부잣집 대문.
• "瘦死的骆驼比马大" 韩文翻译 :    【속담】 말라 죽은 낙타라도 말보다는 크다;썩어도 준치. 부자는 망해도 삼 년 먹을 것이 있다. ＝[大船破了还有三颗钉] [牛瘦角不瘦]
• "拉着何仙姑叫大嫂子" 韩文翻译 :    【헐후어】 하선고의 환심을 사기 위하여 형수님이라고 부르다;세력 있는 사람과 친한 체하다. [‘何仙姑’는 팔선(八仙)의 하나임]
• "马天宇" 韩文翻译 :    마톈위
• "马大" 韩文翻译 :    베다니아의 마르타
• "马太" 韩文翻译 :    마태오; 마태
• "马多纳自治市" 韩文翻译 :    마도나 시
• "马太·保罗·米勒" 韩文翻译 :    마티스야후
• "马多纳县" 韩文翻译 :    마도나 구
• "马太受难曲" 韩文翻译 :    마태 수난곡