鼎鼎大名的韩文

• 유서 깊은
• 역사적으로 유명한
• 유명하다
• 저명하다
• 역사화로 장식한

• "大名鼎鼎" 韩文翻译 :    【성어】 명성이 높다. 이름이 높이 나다.大名鼎鼎的数学家;고명(高名)한 수학자
• "鼎鼎" 韩文翻译 :    [형용사] 성대하다.鼎鼎大名;【성어】 높은[큰] 명성大名鼎鼎;명성이 높다
• "大名" 韩文翻译 :    [명사](1)사람의 정식 이름.(2)명성. 명망.大名鼎鼎;↓(3)【경어】 고명(高名). 존함(尊銜).久仰大名;존함은 오래 전부터 알고 있었습니다尊姓大名?존함은 어떻게 되십니까?(4)☞[学xué名(2)]
• "九鼎大吕" 韩文翻译 :    【성어】 큰 역량. 귀중함. 무게. 큰 명망. 중요한 지위.
• "大名辞" 韩文翻译 :    [명사]〈논리〉 대명사.
• "久闻大名" 韩文翻译 :    【상투】 존함[높은 명성]은 오래 전에 들었습니다. [처음 대면할 때 쓰는 말] ＝[久仰大名]
• "八大名酒" 韩文翻译 :    8대 명주;‘茅台’ ‘大曲’ ‘汾酒’ ‘绍兴酒’ ‘西凤’ ‘竹叶青’ ‘张裕葡萄酒’ ‘金奖白兰地’를 말함.
• "四大名旦" 韩文翻译 :    [명사] (근세 경극의) 사대 명배우. [매란방(梅蘭芳)·정연추(程硯秋)·상소운(尚小雲)·순혜생(荀慧生). 모두 남자이면서 여자역을 훌륭히 해내었음]
• "四大名绣" 韩文翻译 :    [명사] 네 가지 유명한 수예품. [소주(蘇州)의 ‘苏绣’·호남(湖南)의 ‘湘绣’·사천(四川)의 ‘蜀绣’·광동(廣東)의 ‘粤绣’ 등을 일컬음]
• "四大名鱼" 韩文翻译 :    [명사] 사대 명어. [‘松江鲈鱼’(송강 농어)·‘黄河鲤鱼’(황하 잉어)·‘松花江鲑鱼’(송화강 연어)·‘兴凯湖白鱼’(흥개호 백어)의 네 가지]
• "顶顶大名" 韩文翻译 :    【성어】 세상에 명성이 높다. ＝[鼎鼎大名]
• "鼎食" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 솥을 늘어놓고 식사하다.钟鸣鼎食之家;종을 울리며 솥을 늘어놓고 식사를 하는 대가정. 호화로운 귀족가문
• "鼐" 韩文翻译 :    [명사] 큰 세발솥.鼐鼎及鼒zī;큰 솥과 작은 솥 《诗经·周颂·丝衣》
• "鼎革" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 낡은 것을 버리고 새롭게 하다. 혁신하다. 왕조가 바뀌다. ＝[鼎新] →[革故鼎新]
• "鼒" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 다갈솥. 옹달솥. 아가리가 작은 솥.
• "鼎镬" 韩文翻译 :    [명사](1)발이 없는 큰 솥.(2)큰 솥에 넣고 삶아 죽이는 고대의 혹형(酷刑).
• "鼓" 韩文翻译 :    (1)[명사] 북.大鼓;큰 북定音鼓;팀파니铃鼓;탬버린打鼓;북을 치다 ＝【남방어】 敲鼓点鼓;북을 가볍게 치다 →[钲zhēng](2)[명사] 모양·소리·작용 따위가 북과 비슷한 것.石鼓;석고 [북경에 있는 주대(周代)의 유적]耳鼓;고막蛙鼓;개구리 울음 소리(3)[동사] (악기를) 타다. 치다. 두드리다. (종을) 울리다.鼓琴;비파를 타다鼓钟;종을 울리다鼓掌;손뼉 치다(4)[형용사] (부풀어 올라) 팽팽하다. 땡땡하다. (자루·봉투 따위에 물건이 가득 차) 울퉁불퉁하다.皮球一个瘪, 一个鼓;공이 하나는 쭈글쭈글하고 하나는 팽팽하다口袋装得鼓鼓的;자루가 불룩하다(5)[동사] (풀무 따위로) 부채질하다. (바람을) 일으키다.鼓风;활용단어참조(6)[동사]【북경어】 그르다. 끝장나다.这件事已经是鼓了;이 일은 이미 글렀다 →[夯hāng了] [酥sū了](7)[동사] 고무하다. 북돋우다. 떨쳐 일으키다.鼓起勇气;용기를 북돋우다鼓不起劲儿来;기운을 내지 못하다(8)[명사] 옛날, 시각을 알릴 때 치는 북.更gēng鼓;시각을 알리는 북头鼓;새벽에 맨 처음 치는 북天已三鼓;이미 세 번째 북이 울렸다[오전 10시다]定更鼓;저녁 8시에 밤시각을 알리는 최초의 북
• "鼎锅" 韩文翻译 :    [명사] 운두 높은 솥.
• "鼓丘" 韩文翻译 :    드럼린

• 할리우드 명예의 전당에서 조디 포스터 (Jodie Foster)를 존중했습니다.
  则由鼎鼎大名的茱蒂福斯特(Jodie Foster)担岗。
• 이것이 바로 그 유명한 '일위도강'의 전설이다.
  这就是传说中鼎鼎大名的“通天塔。
• 유명한 콩 카페 입니다.
  鼎鼎大名的咖啡豆。
• “그러나 [하나님]께서 그들 중의 많은 사람들을 매우 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 쓰러졌느니라.(고전 10:5)
  他们中间有很多人沒有被挑中，回家了此一生，带然，也有成功者(如鼎鼎大名的魏忠贤)。
• “그러나 [하나님]께서 그들 중의 많은 사람들을 매우 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 쓰러졌느니라.(고전 10:5)
  他们中间有很多人沒有被挑中，回家了此一生，带然，也有成功者（如鼎鼎大名的魏忠贤）。
• “그러나 [하나님]께서 그들 중의 많은 사람들을 매우 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 쓰러졌느니라.(고전 10:5)
  他们中间有很多人沒有被挑中，回家了此一生，带然，也有成功者（如鼎鼎大名的魏忠贤）。
• 넷플릭스에서 지난 12일 시작한 신규 토크쇼 “My Next Guest Needs No Introduction w...
  介绍：著名主持人大卫·莱特曼联合Netflix打造的系列剧集《我的下位来宾鼎鼎大名》My Next Guest Needs No Introduction With David Le...
• “그러나 [하나님]께서 그들 중의 많은 사람들을 매우 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 쓰러졌느니라.(고전 10:5)
  他们中间有很多人沒有被挑中，回家了此一生，带然，也有成功者(如鼎鼎大名的魏忠贤)。
• “그러나 [하나님]께서 그들 중의 많은 사람들을 매우 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 쓰러졌느니라.(고전 10:5)
  他们中间有很多人沒有被挑中，回家了此一生，带然，也有成功者（如鼎鼎大名的魏忠贤）。
• 심지어 유명한 회사, OpenSSL 을 오랜 기간동안 사용해온 IT업계 대기업들도 이 오픈소스프로젝트에 1전도 지원해준 적이 없는 회사가 많다.
  就连不少鼎鼎大名、多年使用OpenSSL代码的公司也从没投入一分钱来支持这个开源项目。

• 鼎鼎大名的泰文
• 鼎鼎大名的英语：a great reputation; of great celebrity; (be) very famous; well-known; celebrated
• 鼎鼎大名的法语：être très connu(ou : célèbre);avoir une grande renommée
• 鼎鼎大名的日语：〈成〉赫々[かくかく]たる名声.名声がきわめて高いさま.
• 鼎鼎大名的俄语：[dǐngdǐng dàmíng] обр. пользующийся широкой известностью; знаменитый
• 鼎鼎大名什么意思：dǐng dǐng dà míng 【解释】形容名气很大。 【拼音码】dddm 【用法】偏正式；作宾语、定语；含褒义 【英文】a great reputation