鼓响锣无声的韩文

• 북을 울리나 징은 울리지 않는다;
  아무리 일러 주어도 아무 반응이 없다.

• "响锣" 韩文翻译 :    징을 울리다. 【비유】 (시합·회의 등의) 시작을 알리다. 개시하다.那比赛在当地时间下午四时响锣;그 시합은 현지 시각으로 오후 네 시에 시작된다
• "无声" 韩文翻译 :    [형용사] 소리가 없다.悄然无声;쥐 죽은 듯이 조용하다
• "锣鸣鼓响" 韩文翻译 :    【성어】 징과 북이 울려 퍼지다.
• "无声片" 韩文翻译 :    [명사]〈촬영〉 무성 영화. ＝[默片] [【구어】 无声片儿] [无声影片]
• "无声诗" 韩文翻译 :    [명사]〈미술〉 무성시. 그림[회화]의 별칭.
• "反舌无声" 韩文翻译 :    【비유】 말문이 막히다.他给对方这么一问, 反舌无声答不上话来了;그는 상대방이 이렇게 묻자, 말문이 막혀 대답할 수 없었다
• "无声影片" 韩文翻译 :    ☞[无声片]
• "无声手枪" 韩文翻译 :    [명사] 소음 권총.
• "无声无息" 韩文翻译 :    ☞[无声无臭]
• "无声无臭" 韩文翻译 :    【성어】 소리도 냄새도 없다;(1)명성이 없다. 세상에 알려지지 않다.在旧社会中劳动人民都是无声无臭的人;구사회에서 근로 대중은 모두 세상에 알려지지 않은 사람들이었다(2)아무런 기미도 없다. 어떤 낌새도 없다.
• "无声片儿" 韩文翻译 :    ☞[无声片]
• "鸦雀无声" 韩文翻译 :    【성어】 쥐 죽은 듯 조용[고요]하다. ＝[鸦雀无闻] [鸦雀不闻]
• "鼓和贝司" 韩文翻译 :    드럼 & 베이스
• "鼓吹者" 韩文翻译 :    주창자; 유언검인; 제안자; 대표물; 지지자
• "鼓噪" 韩文翻译 :    [동사](1)옛날 출진(出陣)할 때 북을 치고 함성을 질러서 기세(氣勢)를 올리다.(2)떠들어 대다.
• "鼓吹" 韩文翻译 :    [동사](1)고취하다. 고무하여 사기를 북돋우다.鼓吹革命;혁명을 고취하다(2)부추기다. 선동하다.(3)북치고 나발 불다. 허풍을 떨다.
• "鼓声" 韩文翻译 :    북소리
• "鼓包(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] (물체나 몸에) 돌기·융기·혹·종기 등이 생기다.他的脸上鼓了一个包儿;그의 얼굴에 종기가 생겼다(2)(gǔbāo(r)) [명사] (물체나 몸에 난) 돌기·융기·혹·종기.
• "鼓姬" 韩文翻译 :    [명사] ‘鼓子词’를 부르는 여자.
• "鼓包" 韩文翻译 :    부루퉁이; 뾰루지; 혹
• "鼓子眼" 韩文翻译 :    [명사] 퉁방울눈.