겉치장中文是什么意思

• [명사]
  虚架子 xūjià‧zi. 虚面子 xūmiàn‧zi. 【폄하】表面文章 biǎomiàn wénzhāng.
  
  겉치장만 추구하는 형식주의는 제지하여야 하고 빈말만 늘어놓고 큰소리치며 거짓말 하는 악습은 없애야 한다
  追求表面文章的形式主义必须制止, 说空话, 说大话, 说假话的恶习必须杜绝

• "치장" 中文翻译 :    [명사] 打扮 dǎ‧ban. 装饰 zhuāngshì. 妆饰 zhuāngshì. 装扮 zhuāngbàn. 化装 huàzhuāng. 妆点 zhuāngdiǎn. 그 여자는 치장하는 것을 좋아하지 않는다她不喜欢打扮
• "겉치레" 中文翻译 :    [명사] 谱 pǔ. 场面 chǎngmiàn. 排场 pái‧chǎng. 虚套子 xūtào‧zi. 外面(儿)光 wàimiàn(r) guāng. 虚架子 xūjià‧zi. 虚面子 xūmiàn‧zi. 겉치레를 하다摆谱겉치레하다摆场面우리는 겉치레에 신경 쓰는 것을 반대한다我们反对讲排场이런 겉치레는 그만두자咱们免去这些虚套子겉치레 때문에 재산을 탕진했다为虚架子淘空了家当겉치레 때문에 많은 빚을 지다为了虚面子, 欠了一屁股债
• "몸치장" 中文翻译 :    [명사] 边幅 biānfú. 妆扮 zhuāngbàn. 挂花 guàhuā. 梳洗 shūxǐ. 【문어】妆梳 zhuāngshū. 여인들이 아름답게 몸치장하다妇女装扮得美丽
• "유치장" 中文翻译 :    [명사] 看守所 kānshǒusuǒ. 拘留所 jūliúsuǒ.
• "치장하다" 中文翻译 :    [동사] 收拾行装.
• "겉절이" 中文翻译 :    [명사] 暴腌儿咸菜 bàoyānr xiáncài.
• "겉치장한" 中文翻译 :    彩绘
• "겉장" 中文翻译 :    [명사] 封面 fēngmiàn. 잡지의 겉장杂志封面겉장의 디자인封面设计
• "겉포장" 中文翻译 :    [명사] 外皮 wàipí. 그것의 겉포장은 방수 처리가 되어 있어, 비 오는 날에도 물이 들어갈 걱정은 하지 않아도 된다它的外皮经过防水处理, 即使在雨天也不必担心进水
• "겉으로는" 中文翻译 :    显然; 宛若; 明明; 仿; 佛; 看来; 似乎
• "겉표지" 中文翻译 :    [명사] 封面 fēngmiàn. 책 겉면을 종이로 다시 싸면 겉표지를 보호할 수 있다书外面(儿)再包一层纸, 可以保护封面
• "겉옷" 中文翻译 :    [명사] 外衣 wàiyī. 外罩(儿) wàizhào(r). 그는 양가죽으로 만든 겉옷을 입었다他穿上了羊皮外衣
• "겉핥다" 中文翻译 :    [동사] 浅尝 qiǎncháng. 수박 겉핥는 식으로 연구하다浅尝辄止