고기잡이中文是什么意思

• [명사]
  (1) 渔夫 yúfū. 鱼户 yúhù.
  
  어떤 고기잡이가 모래사장에 누워 한가로이 일광욕을 하고 있었다
  有个渔夫躺在沙滩上悠闲地晒太阳
  
  (2) 打鱼 dǎyú. 捕鱼 bǔyú. 抓鱼 zhuāyú. 做海 zuòhǎi.
  
  그는 반농반어의 빈농으로 들일도 하고 고기잡이도 한다
  他是半渔半农的贫农, 又下田又做海

• "–잡이" 中文翻译 :    [접미사] 用在名词后边, 表示名词所指的对象. 그는 반농반어의 빈농으로 들일도 하고 고기잡이도 한다他是半渔半农的贫农, 又下田又捕鱼그의 사상은 우리의 앞길을 밝히는 길잡이 등불이다他的思想是我们前进的指路明灯윈치 손잡이를 돌리다转动辘轳把儿 잡이 [명사] 表示‘对象’. 힘을 쓰는 데는 그를 당할 잡이가 없다论使力气, 没有比得过他的
• "잡이" 中文翻译 :    [명사] 表示‘对象’. 힘을 쓰는 데는 그를 당할 잡이가 없다论使力气, 没有比得过他的 –잡이 [접미사] 用在名词后边, 表示名词所指的对象. 그는 반농반어의 빈농으로 들일도 하고 고기잡이도 한다他是半渔半农的贫农, 又下田又捕鱼그의 사상은 우리의 앞길을 밝히는 길잡이 등불이다他的思想是我们前进的指路明灯윈치 손잡이를 돌리다转动辘轳把儿
• "골잡이" 中文翻译 :    [명사] ☞골게터(goal getter)
• "길잡이" 中文翻译 :    [명사] ☞길라잡이
• "손잡이" 中文翻译 :    [명사] 套柄 tàobǐng. 手柄 shǒubǐng. 扳手 bān‧shou. 把儿 bàr. 把手 bǎ‧shou. 捏手 niēshǒu. 拉手(儿) lā‧shou(r). 提把 tíbà. 찻주전자 손잡이茶壶把儿부채 손잡이扇子把儿문손잡이门把手조정 손잡이调整捏手역동 손잡이回行捏手이 문의 손잡이는 망가졌으므로, 고쳐야 한다这门上的拉手(儿)坏了, 要修一修손잡이를 들다提提把냄비 손잡이锅提把
• "앞잡이" 中文翻译 :    [명사] (1) 向导 xiàngdǎo. 先驱 xiānqū. (2) 走狗 zǒugǒu. 爪牙 zhǎoyá. 【광동어】马仔 mǎzǎi. 【전용】跟班 gēnbān. 【구어】狗腿子 gǒutuǐ‧zi. 【비유】鹰犬 yīngquǎn. 【전용】看家狗 kānjiāgǒu. 【비유】马前卒 mǎqiánzú.그는 군벌의 앞잡이 노릇을 한다他给军阀当走狗밀수단의 앞잡이走私集团的马仔저놈은 국장의 앞잡이다他是局长的跟班儿남의 앞잡이 노릇을 하다为人鹰犬
• "총잡이" 中文翻译 :    [명사] 枪手 qiāngshǒu.
• "칼잡이" 中文翻译 :    [명사] (1) 刀手 dāoshǒu. 屠夫 túfū. (2) 刀客 dāokè. 剑客 jiànkè.
• "개고기" 中文翻译 :    [명사] 狗肉 gǒuròu. 香肉 xiāngròu. 추운 겨울이면 사람들은 개고기 샤브샤브를 즐겨 먹는다寒冷的冬天, 人们非常爱吃狗肉火锅
• "고기 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 肉 ròu. 고기 완자肉丸(子)고기를 가는 기계搅肉机 (2) ☞물고기 고기 2 [명사] 古记 gǔjì.
• "고기떼" 中文翻译 :    [명사] 鱼群 yúqún.
• "고기밥" 中文翻译 :    [명사] 鱼饵 yú’ěr. 鱼食 yúshí.
• "고기압" 中文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 高压 gāoyā. 高气压 gāoqìyā. 고기압권高压带고기압 지구高气压区
• "꿩고기" 中文翻译 :    [명사] 野鸡肉 yějīròu. 雉鸡肉 zhìjīròu.
• "날고기" 中文翻译 :    [명사] 生肉 shēngròu. 鲜肉(儿) xiānròu(r).
• "닭고기" 中文翻译 :    [명사] 鸡肉 jīròu. 닭고기는 우수 단백질을 풍부하게 함유하고 있다鸡肉含有丰富的优质蛋白质
• "말고기" 中文翻译 :    [명사] 马肉 mǎròu.
• "물고기" 中文翻译 :    [명사] 鱼 yú. 물고기는 물을 떠날 수 없다鱼离不开水
• "불고기" 中文翻译 :    [명사] 烤肉 kǎoròu. 불고기집烤肉馆
• "소고기" 中文翻译 :    [명사] ☞쇠고기
• "쇠고기" 中文翻译 :    [명사] 牛肉 niúròu. 삶아 양념하여 말린 쇠고기牛肉干儿쇠고기를 쪄서 잘게 찢어 양념하여 말린 것牛肉松쇠고기 국牛肉汤쇠고기를 넣고 끓인 국수牛肉面
• "양고기" 中文翻译 :    [명사] 羊肉 yángròu. 양고기 만두를 개에게 던져주다 [한 번 가면 돌아오지 않는다]【헐후어】羊肉包子打狗 [뒤에 ‘一去不回头’가 이어지기도 함]양고기를 굽다烤羊肉양고기와 술羊肉和酒양고기의 등심살羊里脊
• "고래잡이" 中文翻译 :    [명사] 捕鲸 bǔjīng. 고래잡이배捕鲸船
• "길라잡이" 中文翻译 :    [명사] 带路人 dàilùrén. 向导 xiàngdǎo. 【구어】领道(儿) lǐngdào(r). 경험 있는 길라잡이에게 길 안내를 받을 수 있다면 가장 안전하다能够得到有经验的带路人带路, 是最保险的우리 행동의 길라잡이가 되다作为我们行动的向导
• "고기의 달걀말이" 中文翻译 :    春卷; 蛋卷; 卷子
• "고기완자" 中文翻译 :    肉丸

• 여기서《漁歌子》又名《漁父》或《漁父樂》 즉 어가자, 어부, 혹은 어부락이란 민간의 고기잡이 노래다.
  “渔歌子又名“渔父或“渔父乐，就是垂钓者、打鱼人唱的歌。
• 제가 13살때, 저는 학교를 그만두고 고기잡이 배에서 일하기 시작했습니다.
  我十三岁的时候就离开了学校，开始在一艘小渔船上工作。
• 고기잡이: 고기를 잡는 사람.
  肉食者：吃肉的人。
• 일본 해녀들의 고기잡이 역사는 2000년이상이라 전해지며, 가장 오래된 여성의 직업중 하나라고 한다.
  据說在日本,海女猎取海物已有2000年以上的历史，在女性职业中可以說是最古老的一种。
• 일본 해녀들의 고기잡이 역사는 2000년이상이라 전해지며, 가장 오래된 여성의 직업중 하나라고 한다.
  据说在日本,海女猎取海物已有2000年以上的历史，在女性职业中可以说是最古老的一种。
• 로스는 "우리는 이곳의 나무 특히 고기잡이 함정이나 돌로 된 집 근처에 자라는 나무들이 걱정된다.
  罗斯指出：“我们很担心这里的树……尤其是那些长在捕鱼陷阱以及石质房屋附近的树。