구닥다리中文是什么意思

• [명사]
  落后的 luòhòu‧de. 过时的 guòshí‧de.

• "사닥다리" 中文翻译 :    [명사] 梯(子) tī(‧zi). 사닥다리 세로대梯子档儿나무 사닥다리木梯대나무 사닥다리竹梯사닥다리를 오르다蹬梯子
• "다닥다닥" 中文翻译 :    [부사] 累累 léiléi. 密密麻麻 mì‧mimá‧ma. 가지에 앵두 열매가 다닥다닥하다树枝上樱桃结实累累그때, 하늘 가득 별들이 다닥다닥 많아서 셀 수 없을 정도였다那时候, 满天的星星密密麻麻多的数都数不过来
• "곁다리" 中文翻译 :    [명사] (1) 枝节 zhījié. 【비유】旁插花 pángchāhuā. 이러한 개혁은 대부분 곁다리에 불과한 것이다这些改革大多还只是枝节的 (2) 旁人 pángrén. 局外人 júwàirén.이전의 입장을 바꾸어서 다시는 회색인이나 곁다리나 방관자의 시각에서 글을 쓰지 않겠다改变以往立场, 不再以边缘人, 局外人, 观光者的视角出发来写作
• "굴다리" 中文翻译 :    [명사] 通道桥 tōngdàoqiáo. 굴다리를 보강하다加固通道桥
• "꺽다리" 中文翻译 :    [명사] 大个儿 dàgèr. 내 앞에 서있는 사람은 2미터의 꺽다리이다站在我面前的是一个2米高的大个儿
• "늙다리" 中文翻译 :    [명사] 老头子 lǎotóu‧zi. 老鬼 lǎoguǐ. 【욕설】老狗 lǎogǒu. 【겸양】老朽 lǎoxiǔ. 【욕설】老骨头 lǎogǔ‧tou. 【욕설】老老 lǎo‧lao. 【욕설】老家伙 lǎojiā‧huo. 【욕설】老东西 lǎodōng‧xi. 이 환자가 ‘괴팍한 늙다리’라고 불리는 데는 이유가 있다这个病人被称为‘怪老头子’, 也是有原因的그녀는 그런 늙다리의 애인이 될 수 없었다她不会做那老东西的情人的
• "다리 1" 中文翻译 :    [명사] 腿 tuǐ. 足 zú. 脚 jiǎo. 【방언】腿子 tuǐ‧zi. 【비유】腿脚(儿) tuǐjiǎo(r). 【방언】脚杆(子) jiǎogān(‧zi). 넓적 다리大腿책상 다리桌子腿儿다리가 민첩하지 않다腿脚不利落두 다리가 다 끊어지도록 달렸지만 아직도 목적지에 이르지 못했다两条脚杆(子)都跑断了还没有到达目的地다리 2[명사] 桥 qiáo. 梁 liáng. 桥梁 qiáoliáng. 다리를 가설하다架桥돌다리石梁일찍이 다리를 설계했다曾设计过桥梁다리 3[명사] 假髻 jiǎjì. 假发绺 jiǎfàliǔ. 假头发 jiǎtóu‧fa. 头发绺 tóu‧faliǔ. 황태후는 다리를 써서 각종 무거운 장식품을 달았다皇太后仍以假髻来承载多种沉重的装饰品
• "다리다" 中文翻译 :    [동사] 烫 tàng. 烙 lào. 熨 yùn. 옷을 다려서 주름을 폈다烫平了衣裳다리미로 바지를 다리다用熨斗把裤子烙平옷을 다리다熨衣服
• "다리미" 中文翻译 :    [명사] 熨斗 yùndǒu. 烙铁 lào‧tie. 烫斗 tàngdǒu. 【방언】火斗 huǒdǒu. 【문어】钴? gǔmǔ. 이전의 다리미는 중간에 타는 숯을 넣어서 계속 다릴 수 있는 것이었다从前的熨斗有一种是中间烧木炭, 可持续熨烫的온도조절 다리미调温烫斗
• "다리품" 中文翻译 :    [명사] 跑腿儿 pǎotuǐr. 跑路 pǎolù. 당신 결혼식 때는 제가 다리품을 팔겠습니다您办喜事我给您跑腿儿
• "도다리" 中文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 木叶鲽 mùyèdié.
• "돌다리" 中文翻译 :    [명사] 石桥 shíqiáo. 石矼 shígāng.
• "뒷다리" 中文翻译 :    [명사] 后腿(儿) hòutuǐ(r). 后肢 hòuzhī. 뒷다리를 끌어당기다拖后腿뒷다리를 잡아당기다【비유】扯后腿 =【폄하】拉后腿
• "롱다리" 中文翻译 :    [명사] 长腿 chángtuì.
• "사다리" 中文翻译 :    [명사] ‘사닥다리’的略词.
• "숏다리" 中文翻译 :    [명사] 短腿 duǎntuǐ.
• "앞다리" 中文翻译 :    [명사] 前腿 qiántuǐ. 前肢 qiánzhī.
• "양다리" 中文翻译 :    [명사] 骑墙 qíqiáng. 两边倒 liǎngbiāndǎo. 기회주의적 태도. 양다리 걸친 태도骑墙态度그가 이렇게 양다리를 걸치면, 언젠가는 큰 손해를 볼 날이 있을 것이다他这样两边倒, 终有一天会吃大亏양다리를 걸치다两搭 =持两端 =【속담】脚踏两只船
• "장다리" 中文翻译 :    [명사] 菜心 càixīn. 菜薹 càitái. 桯子 tīng‧zi. 부추 장다리韭菜薹유채에 장다리가 나왔다油菜抽薹了
• "종다리" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 云雀 yúnquè. 阿鹨 āliù. 鹨 liù. 天鹨 tiānliù. 叫天子 jiàotiān‧zi.
• "키다리" 中文翻译 :    [명사] 大高个子 dàgāogè‧zi. 长人 chángrén. 长子 cháng‧zi. 高佬 gāolǎo. 梢长大汉 shāocháng dàhàn. 그는 키가 7척이나 되는 키다리다他是一个有七尺高的大个子그의 많은 친구 가운데 키다리도 많이 있다他的许多朋友中, 长人也大有人在저 두 사람 가운데 한 사람은 푸른 눈의 키다리다那两个, 一个是青眼儿长子키다리회를 발기 조직하다发起组织一个高佬会
• "팔다리" 中文翻译 :    [명사] 手脚 shǒujiǎo. 支节 zhījié. 四肢 sìzhī. 팔다리를[손발을] 어디에다 두어야 좋을지 모르겠다手脚不知放哪好팔다리뼈肢骨
• "개다리소반" 中文翻译 :    [명사] 矮脚桌子 ǎijiǎo zhuō‧zi. 短脚桌子 duǎnjiǎo zhuō‧zi. 罗圈腿桌子 luóquāntuǐ zhuō‧zi.
• "구름다리" 中文翻译 :    [명사] 天桥 tiānqiáo. 旱桥 hànqiáo. 高架桥 gāojiàqiáo. 구름다리에서 천천히 거닐다在天桥漫步
• "구다카 도모오" 中文翻译 :    久高友雄
• "구다마쓰역" 中文翻译 :    下松站 (山口县)

• (강조하자) 구닥다리 시베리아 횡단철도로 이곳까지 오며, 많은 생각했습니다.
  在穿越西伯利亚的铁路線上我有足夠的时间思考。
• 구닥다리 M1911을 대신하기 위해, 완전히 새로운 반자동권총의 실험과 선발을 개시했어.
  为了取代陈旧的M1911，全新的半自动手枪试验和选拔开始了。
• 이렇게 구닥다리 족보가 무슨 소용이 있겠느냐?
  就这个小白脸，上去有什么用处？
• 앤드류 자신은 몇 십년은 되었을 구닥다리 모양의 옷을 입고 있었다.
  安德鲁本人穿著几十年以前的老式衣服。
• 앤드류 자신은 몇 십년은 되었을 구닥다리 모양의 옷을 입고 있었다.
  安德鲁本人穿着几十年以前的老式衣服。
• 소개 구닥다리 M1911을 대신하기 위해, 완전히 새로운 반자동권총의 실험과 선발을 개시했어.
  为了取代陈旧的M1911，全新的半自动手枪试验和选拔开始了。
• 있다고 해도 구닥다리 성능미달인데 그럼 도대체 무슨 비행기를 사러 간다는 거지?
  蠢货，照你说的还买什么飞机?
• 흔히 받는 질문이 왜 과거 구닥다리 추억 탤런트 이야기를 자주 하는가 하는 것이다.
  人们经常问我们为什么我们等了很长时间才告诉科尔顿的故事。
• 그리고 마침내 여러분은 구닥다리 16비트 코드에게 잘 가라고 인사를 할 수 있게 되었습니다!
  ）您终于可以向 16 位旧式代码吻别了！