꾸지람中文是什么意思

• [명사]
  ☞꾸중

• "꾸지나무" 中文翻译 :    构树
• "꾸중하다" 中文翻译 :    [동사] ☞꾸짖다
• "꾸지뽕나무속" 中文翻译 :    桑橙属
• "꾸중" 中文翻译 :    [명사] 责备 zébèi. 指责 zhǐzé. 【오방언】排头 páitóu. 批评 pīpíng. 数落 shǔ‧luo. 【방언】数叨 shǔ‧dao. 训话 xùnhuà. 【방언】挨说 áishuō. 叱责 chìzé. 꾸중을 듣다吃排头상사가 나에게 꾸중을 하였다上司给我排头吃了나는 꾸중을 들은 적이 없다我没挨过说아버지에게 꾸중을 들었다被父亲叱责
• "꾸짖다" 中文翻译 :    [동사] 说 shuō. 说着 shuōzháo. 叱责 chìzé. 【방언】村 cūn. 责 zé. 责怪 zéguài. 批评 pīpíng. 斥责 chìzé. 责备 zébèi. 骂 mà. 谴责 qiǎnzé. 教训 jiào‧xun. 抢白 qiǎngbái. 嗔怪 chēnguài. 【방언】冲 chòng. 【방언】熊 xióng. 【북방어】卷 juǎn. 斥 chì. 【방언】熏 xūn. 哈人 hǎ rén. 呲 cī. 雄 xióng. 그를 꾸짖지 않으면 안 된다非说他不可아버지께서 그를 한바탕 꾸짖었다爸爸说了他一顿정말 그를 호되게 꾸짖었다真把他说着了아버지에게 꾸지람을 들었다被父亲叱责나는 그를 한바탕 꾸짖었다我村了他一顿엄하게 꾸짖다厉声斥责그의 옳지 못한 행위를 꾸짖다责备他的不正行为그의 아버지는 그가 진보가 없다고 꾸짖었다他爹骂他不长进면전에서 그를 꾸짖기 거북스럽다不好意思当面抢白他제가 일을 하는 게 분별없더라도, 당신께선 꾸짖지 말아 주세요我做事冒昧, 您别嗔怪我그가 일시 소홀히 한 관계로 잘 돌보지 못했으니 그를 꾸짖지 마라他一时疏忽, 没照料好, 你不要责怪他그는 말을 하자마자 사람을 꾸짖는다他一说话就冲人아이를 한바탕 꾸짖었다把儿子熊了一顿그를 한바탕 꾸짖었다卷他一顿了노하여 꾸짖다怒斥오늘 그는 나를 호되게 꾸짖었다今天他熏了我一顿그는 위세를 보이려고 툭하면 사람을 꾸짖는다他真会抖威风, 动不动就哈人한 차례 꾸지람을 들었다挨了一顿呲儿말로 남을 꾸짖다拿话雄人
• "꾸준히하다" 中文翻译 :    矻; 劳; 苦干
• "꾸짖어 쫓아내다" 中文翻译 :    见怪; 诃斥; 嗔诟; 呵斥; 申斥; 叱咄; 呵喝; 呵叱; 严斥; 申饬; 熊; 痛骂; 指斥; 诃叱; 责怪; 喝叱; 呵禁; 抢白; 喝斥; 呵责; 训斥; 非难; 嗔斥; 叱喝; 嗔怪
• "꾸준히" 中文翻译 :    [부사] 苦 kǔ. 坚持不懈地 jiānchí bùxiè‧de. 孜孜不倦地 zīzī bùjuàn‧de. 그는 꾸준히 연마하여 기술을 터득하였다他苦练出本事来了
• "꾸찌 터널" 中文翻译 :    纠支地道

• 아이에게 꾸지람 할 때와 안 할 때
  等到准备要孩子的时候，卻发现怀不上了。
• 꾸지람 다 받는 것으로 당신들에게 없으면,
  带所有人都不拿你带回事的时，
• 현명한 할아버지는 거의 젊은 장난 꾸러기 를 꾸지람 하지 않고 그는 자신 이 올바른 결론을 확인하고 올바른 결정을 내릴 수있는 어린이들에게 조언과 지침을 제공합니다.
  明智的爷爷很少骂年轻的恶作剧，而不是他给的建议和指导孩子自己能做出正确的结论，并做出正确的决策。