끝자락中文是什么意思

• [명사]
  (1) 角 jiǎo. 袖端 xiùduān. 裙端 qúnduān.
  
  이어서 소매 끝자락을 잡고서 큰소리를 질렀다
  顺手扯住袖端, 大声叫嚷
  
  소매 끝자락에는 단추 세 개를 달았다
  袖口钉三枚钮扣
  
  좌우 치마 끝자락은 비틀어 띠 모양으로 만들었다
  左右裙端扭成带状
  
  (2) (山)脚 (shān)jiǎo. (山)根 (shān)gēn.
  
  산 끝자락에는 고대 싸움터였던 석성이 있다
  山脚有古代作战的石城
  
  (3) 末端 mòduān.
  
  내가 보았던 그 일들은 이렇게 내 기억의 끝자락에 남아 있다
  我看过的那些事, 就这么留在记忆的末端

• "자락" 中文翻译 :    [명사] 下摆 xiàbǎi. 角 jiǎo. 边 biān. 여전히 어머니의 옷자락을 잡고 있다依然牵着母亲的衣角
• "끝자리" 中文翻译 :    [명사] 末席 mòxí. 末位 mòwèi. 末座 mòzuò. 끝자리에 놓이다排在末席공무원의 끝자리 조정을 시행하다推行公务员末位调整끝자리에 배석하다敬陪末座
• "뒷자락" 中文翻译 :    [명사] 后下摆 hòuxiàbǎi. 앞사람의 뒷자락을 잡아당기고 있다扯着前人的后下摆
• "산자락" 中文翻译 :    [명사] 山脚 shānjiǎo. 山嘴 shānzuǐ. 산자락을 돌며 계속해서 찾기로 결정하다决定绕山脚继续寻找
• "앞자락" 中文翻译 :    [명사] 前襟 qiánjīn.
• "옷자락" 中文翻译 :    [명사] (衣)摆 (yī)bǎi. 衣角 yījiǎo. 【문어】齐 zī. 옷자락이 바람에 펄럭이다衣角随风飘动옷자락을 잡고 당에 오르다摄齐升堂옷자락을 (걷어)들다搂衣裳옷자락을 트다开衩(儿)
• "소맷자락" 中文翻译 :    [명사] 衣袖 yīxiù. 소맷자락을 걷어올리다卷起衣袖
• "치맛자락" 中文翻译 :    [명사] 裙边 qúnbiān. 裙角 qúnjiǎo.
• "끝이 좋으면 다 좋다" 中文翻译 :    结局好，样样好; 皆大欢喜
• "끝에서 두번째 사랑 (일본의 드라마)" 中文翻译 :    倒数第二次恋爱 (日本电视剧)
• "끝에서 두번째 사랑" 中文翻译 :    倒数第二次恋爱 (韩国电视剧)
• "끝장" 中文翻译 :    [명사] (1) 收场 shōuchǎng. 이 한바탕 청춘의 소동이 이렇게 끝장나리라고는 생각도 못했다从来没想过这场青春闹剧这样收场 (2) 完蛋 wándàn. 收场 shōuchǎng. 收尾 shōuwěi.프랑스에서 결혼의 1/3은 이혼으로 끝장난다法国l/3的婚姻都是以离婚收场的나는 이 공장을 진작부터 끝장내고 싶었다我想这个厂家早已完蛋了이번 산아제한 작업은 끝장난 것 같다这个计划生育工作也算有个收尾了
• "끝없이 넓음" 中文翻译 :    洋; 海; 海洋; 大洋; 大海; 瀛
• "끝장나다" 中文翻译 :    [동사] ☞끝장
• "끝없이 깊은 지옥" 中文翻译 :    深处; 旋渊; 潭府; 深潭; 奫; 渊; 深渊; 渕; 九渊
• "끝장내다" 中文翻译 :    [동사] ☞끝장

• 여름의 끝자락, 아마도 우린 같은 곳을 보고 있지 않았을까.
  如果没有那年夏天，我们也许会进入同一所
• 끝자락 의 기억 하 느냐 ?
  还记得结局吗？
• 얄궂은 비가 떠난 건 8월의 끝자락.
  ，这意味着，雨雨雨终结在了4月底。
• 쿠스코 : 한 달 살기의 끝자락
  库斯克: 一个时代的终结
• 지난 1월의 끝자락, 남쪽으로 차를 내달렸다.
  8月底我们乘车北上。
• 손 귀한 일곱 자매 끝자락 말자까지
  七姊妹最终双方握手言和
• 벌서8월 끝자락 멋지게 마무리 잘하시고!!
  精彩尽在5月底揭晓！
• 보아라, 저 스님 마음 끝자락.
  看完那个揪心呀。
• 혼자 하는 여행의 끝자락.
  我独自旅行的结束
• 70회 - 겨울의 끝자락
  第70章 冬天的结束