놈中文是什么意思

• [명사]
  (1) 家伙 jiā‧huo. 【초기백화】厮 sī.
  
  이 놈은 정말 꼴 보기 싫다
  这家伙真可恶
  
  한 놈
  一个家伙
  
  이놈
  这厮
  
  (2) 小家伙(儿) xiǎojiā‧huo(r). 东西 dōng‧xi. [‘小男孩’的爱称]
  이 놈 참 귀엽네
  这小家伙真可爱
  
  요 아이 놈은 참 귀엽다
  这小东西真可爰
  
  (3) 【욕설】东西 dōng‧xi. 【폄하】小子 xiǎo‧zi. 【욕설】骨头 gǔ‧tou. 【욕설】佬 lǎo. 【욕설】蛋 dàn. 【욕설】行货子 hánghuò‧zi. 【욕설】调货 tiáohuò. 【욕설】货 huò. 【폄하】货色 huòsè. 【욕설】鬼子 guǐ‧zi.
  
  저놈
  那个东西
  
  늙은 놈
  老东西
  
  이 놈 정말 못됐구나!
  这小子真坏!
  
  나쁜 놈
  贼骨头
  
  하찮은 놈이 돈을 달라고 조르다
  潦倒家伙要钱
  
  미국놈
  美国佬
  
  멍청한 놈
  糊涂蛋
  
  너는 도대체 어떤 놈이냐
  你是什么货色
  
  그는 좋은 놈은 아니다
  他不是好调货
  
  먹기만 좋아하고 일하기를 게을리 하는 놈
  好吃懒做的货
  
  어떤 놈이냐?
  是何等货色?
  
  왜놈
  日本鬼子
  
  (4) 鬼 guǐ.
  
  내가 제일 싫어하는 게 바로 등산인데, 하물며 이 놈의 날씨에 등산하러 나오다니
  我最讨厌的就是爬山了, 何况是在这个鬼天气出来爬山

• "놀잇감" 中文翻译 :    [명사] ‘장난감’的错误.
• "놀이판" 中文翻译 :    [명사] 游玩处 yóuwánchù. 游戏的场面. 游玩的现场. 다른 놀이판이 없다没有其他的游玩处
• "놈 (알래스카주)" 中文翻译 :    诺姆 (阿拉斯加州)
• "놀이터" 中文翻译 :    [명사] 游戏的地方. 游玩的地方.
• "놈 (요정)" 中文翻译 :    地精
• "놀이치료" 中文翻译 :    遊戏治疗
• "놈 맥도널드" 中文翻译 :    诺姆·麦克唐纳
• "놀이마당" 中文翻译 :    [명사] 游戏场地 yóuxì chǎngdì. 실외 놀이마당室外游戏场地
• "놈팡이" 中文翻译 :    [명사] (1) 鬼家伙 guǐjiā‧huo. 坏种 huàizhǒng. 너 이 놈의 놈팡이, 어디 갔(었)어?你这鬼家伙, 到哪里去了? (2) 贬称别人的男人.

• 열흘 뒤 로 그 놈 이 었 다.
  几十年後，就是他
• 전략 폭격기 중 가장 아름다운 놈 같아요 ㅋ
  军情战略 最可爱的人
• 이 놈 좀 눈에 안 보이게 해 주세요...
  可别让他老子瞧见了……
• 00:00:15 가진 놈, 그 위에 노는 놈들이 떴다!
  01:00:15 这个君子就是上面的人
• 아니, 그전에 유이 이 멍청한 놈 어디로 갔어.
  “偏偏是这个时候，太宰治那个混蛋跑到哪里去了？ 3415 2019-12-03 00:00:15
• 왜 그런 놈 골라서 배 태우지 않는지 모르겠네요.
  我不明白为什么快船不解雇这个人。
• 《그놈 목소리》 (2007년) : 유괴범 그놈 목소리 역
  2007 《那家伙的声音（朝鲜语：그놈 목소리）》 诱拐犯那家伙 声音出演
• 한살 많았던 남자 놈, 그 놈은 정말 놈이다.
  这么多年过去了，他还是那个real boy。
• “너 지금 새벽에 나가서 다른 놈 만난 거야?
  向天亮：“你以前和别人约过会吗？
• "이 죽일 놈, 네가 나 잡으로 온 것이지.
  “胡闹，你们抓人抓到我这里来了。