다시中文是什么意思

• [부사]
  重 chóng. 复 fù. 又 yòu. 再 zài. 再次 zàicì. 重新 chóngxīn. 从新 cóngxīn.
  
  오랫동안 헤어졌다가 다시 만나다
  久别重逢
  
  한번 가더니 다시 돌아오지 않는다
  一去不复返
  
  우리나라 선수가 다시 신기록을 세웠다
  我国选手又创新记录
  
  다시 한 번 시도해 보다
  再试一次
  
  다시 한 차례 베껴 쓰다
  重新抄写一遍
  
  그리하여, 다시 새로운 대논쟁을 불러일으켰다
  于是又重新掀起了一场新的大辩论
  
  다시 작업을 시작하다
  从新开始工作

• "다시금" 中文翻译 :    [부사] 又一次 yòu yī cì. 再一次 zài yī cì. 又 yòu. 【문어】再行 zàixíng. 【구어】并且 bìngqiě. 다시금 심도 있는 토론을 전개하다进行又一次深刻的讨论일본이 다시금 군국주의 발전의 길을 선택하였다日本再一次选择了军国主义的发展道路우리는 다시금 밤새워 술을 마셨다我们又喝了一夜的酒다시금 할인(割引)할 것을 검토하다再行核低
• "다시다" 中文翻译 :    [동사] 咂嘴 zāzuǐ. 舔嘴 tiǎnzuǐ. 吧嗒嘴 bādāzuǐ. 혀를 내밀어 입맛을 다시다伸伸舌头咂咂嘴그녀는 입맛을 쩝쩝 다시면서 먹으며, 계속해서 맛있다고 칭찬했다她吃得舔嘴咂舌, 连连称赞好吃설에 만두를 먹을 때도 계속해서 입맛을 다시며 먹는다过年吃顿饺子也吃得直吧嗒嘴
• "다시마" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 海带 hǎidài. 海带菜 hǎidàicài. 昆布 kūnbù. 다시마에는 풍부한 요오드화물과 광물질·비타민·각종 미량 원소 및 동물의 성장을 자극하는 활성성분이 들어있다海带含有丰富的碘化物、矿物质、维生素、多种微量元素以及刺激动物生长的活性成分
• "또다시" 中文翻译 :    [부사] 又一次 yòu yī cì. 再一次 zài yī cì. 重新 chóngxīn. 【문어】仍复 réngfù. 【문어】方且 fāngqiě. 또다시 심도 있는 토론을 전개하다进行又一次深刻的讨论또다시 충심으로부터의 감사를 드립니다再一次表示由衷的谢意또다시 한 차례 베껴쓰다重新抄写一遍또다시 잘못을 범하다仍复犯错(일이) 이렇게 되었으므로 또다시 잠시만 참아라事已如此方且忍耐一时吧
• "다시없다" 中文翻译 :    [형용사] 无比 wúbǐ. 无上 wúshàng. 无限 wúxiàn. 无与伦比 wúyǔlúnbǐ. 다시없는 아름다움无比美丽귀교의 일원이 될 수 있다면 저에게는 다시없는 영광입니다能成为贵校其中的一员是我无上的光荣우리에게 다시없는 기쁨과 활력을 가져다줄 수 있다会给我们带来无限的喜悦和活力다시없는 안전성을 보증하였다保证了无与伦比的安全性
• "다시없이" 中文翻译 :    [부사] 无与伦比 wúyǔlúnbǐ. 无上 wúshàng. 从未有过地 cóngwèiyǒuguò‧de. 내 마음은 이로 인해서 다시없이 요동치기 시작했다我的心由此从未有过地摇晃起来
• "다승왕" 中文翻译 :    [명사] 多胜王 duōshèngwáng.
• "다승" 中文翻译 :    [명사] 多胜 duōshèng.
• "다시 가공하다" 中文翻译 :    回收; 再利用; 再使用
• "다슬기" 中文翻译 :    放逸短沟蜷
• "다시 계산하다" 中文翻译 :    重算
• "다스플레토사우루스" 中文翻译 :    惧龙属
• "다시 구성하다" 中文翻译 :    重排; 取消混合
• "다스차오시" 中文翻译 :    大石桥市
• "다시 긍정하다" 中文翻译 :    重申

• 다시 말해, 이들은 장기를 위해 살해당하고 있는 것이다.
  换句话說，他们因器官被杀。
• 그들이 황폐한 도시들을 다시 세우고 그곳에 살 것이다.+
  我要摧毀城镇和其中的居民+。
• 다시 바티칸 미술관을 올 수 있기를 간절히 바라며...
  期待有一天能夠再临奧赛美术馆...
• "여보, 나는 내가 다시 미치고 있다는 것을 느낍니다.
  “亲爱的，我确信我又要发疯了。
• Skype를 완전 삭제하고 다시 설치하려면 어떻게 해야 하나요?
  7.如何完全移除並重新安装Skype？
• 500만 년 후, 지구는 다시 빙하기를 맞이하게 된다.
  五百万年后，地球再次进入冰河时期。
• 다시 그 거대 괴수가 습격해 올 거라는 사실을.
  注意到巨大怪兽将会再度来袭。
• 북한은 2009년 3월에서야 일반인의 휴대전화 사용을 다시 허가했다.
  北朝鲜直到2009年3月才再次允许居民使用手机。
• 내 것만 같던 세상은 다시 청춘에게 배신을 때린다.
  背叛他就彷彿背叛了青春。
• 그녀는 월마트에서 물건을 훔쳐 다음날 담배를 다시 얻습니다.
  她会从沃尔玛那里偷东西，然後在第二天返还，以获得更多的香烟。