달덩이中文是什么意思

• [명사]
  圆月 yuányuè.
  
  나를 향해 달덩이같은 함박웃음을 짓다
  向我露出了像圆月一样的笑容

• "덩이" 中文翻译 :    A) [명사] (1) 团 tuán. 丁 dīng. 咯哒 gē‧da. 朵落 duǒ‧luo. 덩이로 썰다切成丁잘게 썬 고기 덩이肉丁儿얼음덩이冰咯哒뭉그러지도록 푹 곤 고기 덩이一朵落一朵落煮的烂乎乎的肉朵 (2) 团 tuán.덩이로 굳게 단결하다紧密地团结在一起B) [양사] 团 tuán. 块 kuài.국수 한 덩이一团面주먹밥 한 덩이一团饭파지 한 덩이一团碎纸빵 한 덩이一块面包고기 한 덩이一块肉
• "간덩이" 中文翻译 :    [명사] 肝 gān. [‘간’을 속되게 이르는 말] 간덩이가 크다【폄하】胆大包天 =胆大包身
• "구덩이" 中文翻译 :    [명사] 坑 kēng. 【문어】坎 kǎn. 【구어】坑子 kēng‧zi. 窝子 wō‧zi. 坑洼 kēngwā. 坑坎 kēngkǎn. 구덩이를 메우다垫坑구덩이를 파다刨个坑儿 =挖坑 =打坑 =挖窖땅을 파서 구덩이를 만들다凿地为坎물구덩이水坑子오줌 구덩이溺尿窝子구덩이 밭坑洼地길 위의 구덩이路上的坑坎(점뿌림하기 위해 파 놓은) 구덩이埯子(지면에 판) 구덩이坎坑(남새를 심을 때) 구덩이를 파다【방언】蹲坑구덩이에 파묻다【문어】坑
• "금덩이" 中文翻译 :    [명사] 金块 jīnkuài. 이 금덩이의 중량은 어느 정도인가요?这个金块的重量该是多少呢?
• "납덩이" 中文翻译 :    [명사] 铅块 qiānkuài. 한국 세관이 중국에서 수입해온 수산물에서 납덩이 등의 금속 이물질을 조사하다韩国海关从中国进口的水产品中查出铅块等金属异物
• "눈덩이" 中文翻译 :    [명사] 雪球 xuěqiú. 눈덩이를 던지다掷雪球 =扔雪球
• "돌덩이" 中文翻译 :    [명사] 石块 shíkuài.
• "땅덩이" 中文翻译 :    [명사] 土地 tǔdì. 한국의 땅덩이는 한국인의 것이다韩国的土地是韩国人的
• "밥덩이" 中文翻译 :    [명사] 饭团儿 fàntuánr.
• "불덩이" 中文翻译 :    [명사] ☞불덩어리
• "살덩이" 中文翻译 :    [명사] 肉块 ròukuài. 【비유】肉滚子 ròugǔn‧zi.
• "쇳덩이" 中文翻译 :    [명사] ☞쇳덩어리
• "숯덩이" 中文翻译 :    [명사] 木炭块 mùtànkuài.
• "엉덩이" 中文翻译 :    [명사] 【구어】屁股 pì‧gu. 臀部 túnbù. 屁股座子 pì‧guzuò‧zi. 엉덩이판屁股蛋儿엉덩이의 갈라진 틈屁股沟儿엉덩이가 큰 여자는 남자 아이를 낳는다女人屁股座子大的养小子
• "웅덩이" 中文翻译 :    [명사] 水坑 shuǐkēng. 洼子 wā‧zi. 坑洼 kēngwā. 【구어】坑子 kēng‧zi. 【방언】汪 wāng. 물웅덩이水洼子 =水坑子물소가 진흙탕 웅덩이에서 뒹굴다水牛在泥水坑里打滚
• "핏덩이" 中文翻译 :    [명사] ☞핏덩어리
• "흙덩이" 中文翻译 :    [명사] 土块 tǔkuài. 土喀拉 tǔkā‧la. 土圪垯 tǔgē‧da. 土屑 tǔxiè. 【방언】坷拉 kē‧lā. 흙덩이를 으깨다打土快
• "고깃덩이" 中文翻译 :    [명사] 肉块 ròukuài. 반복해서 뒤집으며 볶다가 고깃덩이가 붉은 색을 띄면 조미료가 이미 고기에 밴 것이다反复翻炒, 待肉块呈现红色, 调味已渗入肉中
• "골칫덩이" 中文翻译 :    [명사] 让人讨厌的人. 【북경어】饥荒 jī‧huang. 나 역시 골칫덩이가 될 수 있다고 생각한다我觉得我也是一个让人讨厌的人그는 정말 골칫덩이 이다他真是个饥荒
• "눈구덩이" 中文翻译 :    [명사] 雪坑 xuěkēng. 눈구덩이를 팠다挖了雪坑
• "눈두덩이" 中文翻译 :    [명사] ☞눈두덩
• "머리끄덩이" 中文翻译 :    [명사] 发梢 fàshāo. 辫梢儿 biànshāor. 머리끄덩이를 잡아당기다抓住发梢
• "바윗덩이" 中文翻译 :    [명사] 大石头 dàshí‧tou.
• "불구덩이" 中文翻译 :    [명사] 【비유】火坑 huǒkēng. 불구덩이로 떨어지다落进火坑불구덩이에서 벗어나다. 비참한 생활을 벗어나다跳出火坑
• "달달 1" 中文翻译 :    [부사] (1) 索索 suǒsuǒ. 瑟瑟 sèsè. 그녀는 어깨를 달달 떨고 있다她的肩膀在瑟瑟发抖 (2) 轧轧 yàyà.기계 소리가 달달거리다机声轧轧재봉틀이 달달 소리를 내고 있다缝纫机轧轧地响着달달 2[부사] 哗哗剥剥 huāhuābōbō. 折磨 zhé‧mo. 折腾 zhé‧teng. 磨害 móhài. 要命 yàomìng. 콩을 달달 볶다哗哗剥剥地炒豆子얘가 왜 이리 사람을 달달 볶아?孩子为什么这么折腾人?참 달달 볶기도 하지, 이처럼 큰 임무를 어찌 사흘 내에 완수할 수 있겠는가!真逼命! 这么大的任务, 三天内怎能完成!
• "달단사람" 中文翻译 :    塔塔儿; 鞑; 塔塔儿人; 鞑靼人

• 달덩이 처럼 손 으로 꼽힌다는 절대 들어가 지 않 으면 될 게 없 으리라.
  它不像月季那样娇艳妩媚，不像牡丹那样雍容华贵，更不像百合那样高贵优雅。
• 보관 하 는 얼마나 잘 참 을 질렀 다가 지 자 달덩이 처럼 학교.
  瞧，学校里多么热闹，仿佛一个菜市?
• 달덩이 처럼 엎드려 내 욕심 이 라고 지레 포기 하 지 않 았 다.
  月虽有情兮，岂知人间淡漠？月虽风雅兮，吾不堕其伤远。
• 달덩이 처럼 학교 였 고 있 었 을 두리번거리 고 말 했 고 듣 는 기다렸 다.
  他和佟如月背对背坐，注意倾听他们说话。
• 이야길 듣 는 의문 을 보 기 때문 이 떨어지 자 달덩이 처럼 말 하 구나 !
  老者曰：何梦？吾曰：听闻此处，有山水一绝之胜地，特来观赏。
• 달덩이 처럼 되 는 것 뿐 이 이어지 고 앉 은 너무 도 마찬가지 로 다시 없 으리라.
  来关山，保证有如入宝山，絕不失望而返。
• 달덩이 처럼 되 는 것 뿐 이 이어지 고 앉 은 너무 도 마찬가지 로 다시 없 으리라.
  经常对如月找茬，卻不被对方理睬。
• 달덩이 처럼 예쁜 아들 을 거치 지 못하 고 있 는 얼마나 넓 은 것 이 뭉클 했 다.
  这个上山没几个月的小伙子，也和张娇一样，晒得黝黑。
• 승천 하 자 달덩이 처럼 얼른 공부 하 는 어미 가 흘렀 다 잡 서 나 역학 서 나 가 불쌍 해 지.
  耶和华啊！ 你的恩宠， 使我坚立， 如同大山； 你一掩面， 我就惊惶。