도둑놈中文是什么意思

• [명사]
  【욕설】毛贼 máozéi. 【욕설】贼王八 zéiwáng‧ba. 【욕설】贼骨头 zéigǔ‧tou.
  
  그는 타고난 도둑놈으로, 남의 물건을 훔치기만 한다
  他天生是个贼骨头, 光偷人家的东西

• "도둑" 中文翻译 :    [명사] 偷儿 tōur. 窃贼 qièzéi. 贼盗 zéidào. 贼 zéi. 도둑을 한 명 잡았다拿住了一个贼어젯밤 그들 집에 도둑이 들었다昨天晚上他们家里闹贼了좀도둑小贼 =小偷儿 =毛贼 =毛脚贼큰 도둑大案贼도둑이 제 발 저리다做贼心虚바깥 도둑은 막기 쉬우나, 집안 도둑은 막기 어렵다外贼好拦, 家贼难防도둑 근성贼性도둑놈 심보贼心도둑을 잡다捉贼도둑의 소굴贼窝(子)도둑의 우두머리贼头儿 =贼首도둑의 자손贼种
• "도둑년" 中文翻译 :    [명사] 贼婆 zéipó. 【욕설】虔婆 qiánpó.
• "도둑질" 中文翻译 :    [명사] 偷 tōu. 偷盗 tōudào. 窃 qiè. 窃夺 qièduó. 물건을 도둑질하다偷东西남의 돈을 도둑질하다偷人家的钱재물을 도둑질하다偷盗财物나라를 도둑질한 대도窃国大盗국권을 도둑질하다窃夺国柄이 물건은 아마 도둑질한 것인지도 모른다这件东西也许是小偷偷来的
• "소도둑" 中文翻译 :    [명사] 偷牛贼 tōuniúzéi. 소도둑를 잡다逮住偷牛贼
• "좀도둑" 中文翻译 :    [명사] 小偷(儿) xiǎotōu(r). 小毛贼(儿) xiǎomáozéi(r). 小窃 xiǎoqiè. 溜门子 liūmén‧zi. 溜门绺 liūménliǔ. 狗偷 gǒutōu. 【비유】踅门瞭户的 xuéménliàohù‧de. 저녁 무렵에는 좀도둑이 슬그머니 들어오지 못하도록 조심해야 한다傍晚儿要小心别让踅门瞭户的溜进来좀도둑질하다偷摸
• "도둑고양이" 中文翻译 :    [명사] 野猫 yěmāo.
• "도둑맞다" 中文翻译 :    [동사] (被)…偷 (bèi)…tōu. (被)…偷盗 (bèi)…tōudào. 많은 사람들이 휴대폰을 도둑맞은 경험이 있다许多人都有手机被偷的经验수차례 확인하고 나서야 자전거를 도둑맞은 사실을 받아들이다经过无数次确认后只好接受自行车被偷的事实
• "도둑놈, 도둑님" 中文翻译 :    小偷家伙，小偷大人
• "도둑게" 中文翻译 :    红螯螳臂蟹
• "도둑놈의갈고리족" 中文翻译 :    山蚂蝗族
• "도둑갈매기류" 中文翻译 :    贼鸥属
• "도둑들" 中文翻译 :    盜贼门

• (주어) 내가 널 도둑놈 되라고 가르쳤냐, 이 놈아?
  我说,“你指责我是一个小偷,小子?
• ★우리에겐 대장, 남들에겐 도둑놈! 2006년 국보급 휴먼 스토리
  我们眼中的队长，別人眼里的小偷！2006年国宝级人文历史文化...
• 도둑놈, 사기꾼이 경찰옷을 입었다고 ‘경찰’이라고는 하지 않는다.
  不帮“便衣帮小偷 “警察原是冒牌货
• 그러니까 그렇게 도둑놈 보듯이 보지 말아주세요.
  所以请別用看著小偷的眼神瞪著我看。
• 도둑놈 도둑님 도둑놈 도둑님 13회 예고
  小偷家伙 小偷大人 第13集
• 도둑놈 도둑님 도둑놈 도둑님 13회 예고
  小偷家伙 小偷大人 第13集
• 그는...(스파이더맨이 코스튬을 훔쳐간 걸 보고) 도둑놈!
  惊！蜥蜴竟偷穿「蜘蛛人」衣服？！
• 그 도둑놈, 이층 창문으로 들어온 모양이예요."
  “这次小偷又是从窗户进来的。
• 누가 도둑놈, 도둑년 같은 사람을 좋아하겠습니까?
  不是生活所迫,谁喜欢做小偷?
• 도둑놈, 도둑님 ( 2017 )
  小偷家伙，小偷骗子(2017)