뜬구름中文是什么意思

• [명사]
  (1) 浮云 fúyún.
  
  (2) 【성어】稍纵即逝 shāo zòng jí shì.
  
  뜬구름같은 사랑을 펼치다
  展开一段稍纵即逝的爱情
  
  뜬구름같은 인생
  稍纵即逝的人生
  
  뜬구름 잡다
  望风

• "구름" 中文翻译 :    [명사] 云 yún. 云彩 yún‧cai. 【문어】云纱 yúnshā. 꽃구름花花云만리 창공에 구름 한 점 없다万里无云흰 구름白云하늘 가득한 구름满天的云彩구름 꼭대기云顶구름 덩어리云团구름 덩이云朵구름 무늬【방언】云子구름 밖【문어】云外 =【문어】云表구름 사진云图구름 속云端구름 송이云朵구름 위[가, 끝]【문어】云际 =云端(사람·말 따위가) 구름같이 모여들다【문어】云屯구름과 노을云霞구름과 무지개【문어】云霓구름과 물【문어】云水구름과 비云雨구름과 안개云霭 =【문어】烟霭 =云雾구름과 연기云烟구름과 진흙云泥구름과 흙云壤구름바다云海구름을 흩어버리다消云구름의 바깥【문어】云外 =云表구름이 많다多云구름이 피어오르다云涌구름집云堂구름처럼 떠돌다云游구름처럼 흩어지다云散구름층云层
• "구름문" 中文翻译 :    [명사] 云头儿 yúntóur. 云子 yún‧zi.
• "구름발" 中文翻译 :    [명사] 云脚 yúnjiǎo. 구름발같은 아침안개像云脚般的晨雾
• "구름장" 中文翻译 :    [명사] 云朵 yúnduǒ. 검은 구름장黑云朵
• "구름판" 中文翻译 :    [명사] (弹)跳板 (tán)tiàobǎn. 구름판을 밟다踏上跳板(넓이뛰기·높이뛰기 따위의) 구름판踏跳
• "꽃구름" 中文翻译 :    [명사] 彩云 cǎiyún. 云霞 yúnxiá. 彩霞 cǎixiá.
• "먹구름" 中文翻译 :    [명사] 黑云 hēiyún. 乌云 wūyún. 云翳 yúnyì. 먹구름이 성을 뒤덮어 성이 무너지려고 하다. 나쁜 세력이 기세를 떨쳐 긴장 상태가 되다黑云压城城欲摧온 하늘의 먹구름. 【비유】불경기满天乌云맑은 쪽빛 하늘엔 먹구름 한 점도 없다清澄的蓝天上没有一点云翳
• "비구름" 中文翻译 :    [명사] 雨云 yǔyún. 碎雨云 suìyǔyún. 雨层云 yǔcéngyún. 하늘에는 비구름 한 조각이 떠갔다天空飘过了一片雨云
• "구름다리" 中文翻译 :    [명사] 天桥 tiānqiáo. 旱桥 hànqiáo. 高架桥 gāojiàqiáo. 구름다리에서 천천히 거닐다在天桥漫步
• "구름사다리" 中文翻译 :    [명사] 云梯 yúntī.
• "먹장구름" 中文翻译 :    [명사] 【비유】乌云 wūyún. 黑云 hēiyún. 彤云 tóngyún. 먹장구름이 하늘을 덮다乌云遮天먹장구름이 성을 뒤덮어 성이 무너지려고 하다 [나쁜 세력이 기세를 떨쳐 긴장 상태가 되다]黑云压城城欲摧먹장구름이 잔뜩 끼다彤云密布먹장구름처럼 밀려오다云涌
• "뭉게구름" 中文翻译 :    [명사] 云团 yúntuán. 积云 jīyún. 云头 yúntóu. 뭉게구름 같은 양떼가 풀밭에서 풀을 뜯고 있다云团般的羊群在草地上吃着草뭉게구름이 천신마냥 진중히 움직이지 않는다积云有如天神一般凝然不动뭉게구름을 보니 비가 올 것 같다看这云头像是有雨的样子
• "새털구름" 中文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 卷云 juǎnyún. 하늘에 새털구름이 나타나면, 저기압이 가까워졌음을 뜻한다天空出现卷云, 表示低气压接近
• "뜨이다" 中文翻译 :    [동사] (1) 看见 kàn//‧jiàn. 내가 펄럭이는 창호지를 젖히니, 온통 회색의 하늘이 눈에 뜨였다我把一块飘舞的窗户纸掀开就看见一片灰色的天 (2) 突出 tūchū. 显示 xiǎn‧shì.눈에 뜨이는 성과를 거두었다有了突出的成就이런 문물들은 고대 노동 인민들의 높은 지혜를 눈에 뜨이게 나타내 보인다这些文物显示出古代劳动人民的高度智慧
• "뜨응이어현" 中文翻译 :    思义县
• "뜬금없다" 中文翻译 :    [형용사] [주로 ‘뜬금없는’의 꼴로 쓰이어] 意外 yìwài. 想不到 xiǎng ‧bu dào. 뜬금없는 소동이 벌어졌다出了意外风波야영할 때에 뜬금없이 산토끼 두 마리를 잡았다露营时意外地打了两只野兔
• "뜨엉즈엉현" 中文翻译 :    襄阳县 (越南)
• "뜬눈" 中文翻译 :    [명사] 睁眼 zhēngyǎn. 그는 뜬눈으로 밤을 샜다他一夜没合眼
• "뜨악하다" 中文翻译 :    [형용사] 不乐意. 不愿意. 忌讳 jì‧huì. 장형은 남들이 그의 별명을 부르는 것을 가장 뜨악하게 여긴다老张最忌讳人家叫他的外号
• "뜬소문" 中文翻译 :    [명사] 传闻 chuánwén. 流说 liúshuō. 耳风 ěr‧feng. 이 사람은 최근 아주 신중하지 못하다. 나도 그런 뜬소문을 듣고 있다这个人近来很不慎重, 我也有个耳风
• "뜨선" 中文翻译 :    慈山市社
• "뜬숯" 中文翻译 :    煤屑

• 뜬구름 세상의 예술가 An Artist of the Floating World
  首页 〉外文书 〉文学 〉西洋文学 〉Artist of the Floating World
• "뜬구름 잡는 환상을 꿈이라고 착각하지 마라!"
  永远别相信“後期能调出梦幻唯美的光线的傻话!