뱃멀미하는中文是什么意思

• 晕车
• 晕船

• "뱃멀미" 中文翻译 :    [명사] 晕船 yùnchuán. 海病 hǎibìng. 뱃멀미는 사람들로 하여금 참기 힘들게 하는 흥을 깨는 일이다晕船是令人难受且扫兴的事情뱃멀미가 났다犯了海病
• "멀미" 中文翻译 :    [명사] 晕 yùn. 그는 자동차를 타기만 하면 멀미를 한다他一坐汽车就晕배멀미(하다)晕船
• "배멀미" 中文翻译 :    [명사] 晕船 yùnchuán. 摇晕 yáoyùn. 약을 어떻게 사용해서 차멀미·배멀미를 예방 치료할 것인가怎样使用药物防治晕车晕船파도가 심하여 배에 탄 사람들이 다 배멀미를 했다因为浪太大, 所有的船客都摇晕了
• "경미하다" 中文翻译 :    [형용사] 轻 qīng. 轻微 qīngwēi. 轻淡 qīngdàn. 그의 병이 경미하지[가볍지] 않다他的病不轻경미한 두통轻微的头痛향기가 매우 경미하다香味太过轻淡
• "미미하다" 中文翻译 :    [형용사] 微小 wēixiǎo. 【성어】微不足道 wēi bù zú dào. 渺 miǎo. 渺小 miǎo xiǎo. 미미한 착오가 일어났다发生了一些微小的错误나는 내 스스로가 세계에서 미미한 일원에 지나지 않는다는 것을 깨달았다我知道了自己只是世界中微不足道的一员미미하여 보잘 것 없다渺不足道
• "불미하다" 中文翻译 :    [형용사] 不美 bùměi. 丑恶 chǒu’è. 매우 불미한[추악한] 짓极其丑恶的行为
• "은미하다" 中文翻译 :    [형용사] 隐微 yǐnwēi. 옛 성인과 성왕의 은미한 도를 밝힐 수 없었다不能明达古圣先王隐微之道
• "정미하다" 中文翻译 :    [형용사] 精微 jīngwēi. 【문어】幽眇 yōumiǎo.
• "희미하다" 中文翻译 :    [형용사] 隐约 yǐnyuē. 依稀 yīxī. 轻淡 qīngdàn. 淡白 dànbái. 渺茫 miǎománg. 隐微 yǐnwēi. 隐隐绰绰(的) yǐnyǐnchuòchuò(‧de). 淡漠 dànmò. 漫漶 mànhuàn. 【문어】隐然 yǐnrán. 【문어】微熹 wēixī. 【문어】空濛 kōngméng. 아침 안개 속에 먼 곳의 고층 건물들이 희미하게 보인다在晨雾中, 远处的高楼大厦隐约可见지나간 일들이 희미하다往事依稀어릴 때의 경력[생겼던 일]은 그저 희미한 기억이 조금 있을 뿐이다童年的经历只有一点儿轻淡的记忆了희미한 달빛淡白的月光먼 곳에서 사람의 그림자가 움직이는 것이 희미하게 보인다远处隐隐绰绰(的)有个人影在移动이 일은 사람들의 기억 속에서 이미 희미해졌다这件事在人们记忆里已经淡漠了글자가 희미하다字迹模糊희미하게 들린다隐然可闻희미한 새벽빛微熹的曙光산색이 희미하다山色空濛
• "거두절미하다" 中文翻译 :    [동사] (1) 【성어】掐头去尾 qiā tóu qù wěi. 거두절미하고 4일 남았을 뿐이다掐头去尾只剩4天了 (2) 【성어】提纲挈领 tí gāng qiè lǐng.보고는 거두절미하여 13년 동안의 발전 과정을 결산하였다报告提纲挈领地总结了13年的发展历程
• "뱃멀미 baet-meolmi" 中文翻译 :    晕船 yùnchuán
• "뱃부리" 中文翻译 :    主席台
• "뱃머리" 中文翻译 :    [명사] 艏 shǒu. 船头 chuántóu. 船首 chuánshǒu. 뱃머리 부분이 모두 회전식 추진기이다艏部全回转推进器어부가 뱃머리에 앉아서 노를 젓다渔夫坐在船头上使桨뱃머리를 돌려 이쪽 방향으로 달리다掉转船首向此方向驶
• "뱃사공" 中文翻译 :    [명사] 船夫 chuánfū. 船工 chuángōng. 艄公 shāogōng. 船手 chuánshǒu. 船家 chuánjiā. 뱃사공을 찾아서 배를 저어 강을 건너다找到一个船夫替他撑船过河어지러운 물결과 강심의 바위를 만나 경험 없는 뱃사공이 이리저리 피하다面对紊乱的水流和江心的怪石, 没有经验的船工左避右让소녀는 어릴 때부터 강을 건너는 이 뱃사공을 알았다小姑娘从小就认得这位渡船上的艄公
• "뱃놈" 中文翻译 :    [명사] ‘뱃사람’的卑称.
• "뱃사람" 中文翻译 :    [명사] 船员 chuányuán. 船夫 chuánfū. 水手 shuǐshǒu. 水夫 shuǐfū. 【문어】水客 shuǐkè. 뱃사람은 대부분의 시간을 배에서 보낸다船员大部分时间呆在船上뱃사람이 된 이후에 더욱더 술을 마시는 습관에 젖어들었다成为水手后更染上喝酒的习惯고된 일을 하는 뱃사람은 사람들에게 깊은 인상을 주었다辛劳的水夫给人以深刻的印象
• "뱃놀이" 中文翻译 :    [명사] 乘船游玩 chéngchuán yóuwán. 泛舟 fànzhōu. 뱃놀이 하던 한 부인이 몸을 날려서 물 속으로 뛰어들다一名正在乘船游玩的妇女纵身跳入水中서호에서 뱃놀이를 즐기다泛舟西湖
• "뱃삯" 中文翻译 :    [명사] 船费 chuánfèi. 船钱 chuán‧qián. 船价 chuánjià. 이 여정의 뱃삯은 사람 수에 따라서 혜택을 줄 수 있습니다此行程船费可根据人数予以优惠