벌컥벌컥中文是什么意思

• [부사]
  咕咚 gūdōng. 咕噔 gūdēng. 咕嘟 gūdū. 咕嗒 gū‧da.
  
  입을 대고 벌컥벌컥 몇 모금을 마셨다
  对着嘴咕咚咕咚地喝了几口
  
  그는 작은 물통을 들고 벌컥벌컥 물을 들이켰다
  他抱起小水桶咕噔咕噔喝了一顿
  
  그는 물 한 대접을 들어 벌컥벌컥 마셨다
  他端起一碗水, 咕嘟咕嘟地喝了下去
  
  그는 머리를 젖히고 한 차례 벌컥벌컥 술 한 잔을 들이켰다
  他一抬下巴, 咕嗒一下子, 一杯酒喝下去了

• "벌컥" 中文翻译 :    [부사] (1) 翻腾 fān‧teng. 翻个个 fāngègè. 옷장을 벌컥 뒤집다把衣柜全翻腾了 (2) 突然 tūrán. 猛然 měngrán.누군가가 벌컥 문을 열고 들어오다有人突然开门而入그는 벌컥 소리를 지르기 시작했다他猛然喊叫起来
• "벌침" 中文翻译 :    [명사] 蜂刺 fēnggcì. 蜂针 fēngzhēn. 침이나 핀셋으로 벌침을 끄집어내다可用针或镊子挑出蜂刺
• "벌컨 (스타 트렉)" 中文翻译 :    瓦肯人
• "벌칙을 적용하다" 中文翻译 :    惩罚; 惩治; 制裁; 办罪; 处置; 处治; 处罚; 处分; 惩办; 惩处; 罚
• "벌컨 (행성)" 中文翻译 :    祝融星
• "벌칙을 과하다" 中文翻译 :    刑事
• "벌컨 인사" 中文翻译 :    瓦肯举手礼
• "벌칙" 中文翻译 :    [명사] 罚则 fázé. 罚例 fálì. 罚规 fáguī. 犯规 fànguī. 罪章 zuìzhāng. 벌칙을 이행하다执行罚则이러한 벌칙은 합법적인가这样的罚例合法吗교통 벌칙交通罚规시합의 벌칙比赛的犯规
• "벌컨 작전" 中文翻译 :    火神行动

• ​“​그​래​도​ 일인들은 더러운 목간물을 벌컥벌컥 들이마시지 않나?
  有足夠时间累积一些肮脏下流的丑事，不是吗？」
• 톰이 물을 벌컥벌컥 마시고 있다.
  汤姆不耐烦地等著水开。