부수하다中文是什么意思

• [동사]
  ☞따르다

• "무수하다" 中文翻译 :    [형용사] 无数 wúshù. 亿万 yìwàn. 千千 qiānqiān. 【구어】无其数 wúqíshù. 没数(儿) méishù(r). 【성어】盈千带万 yíng qiān dài wàn. 【성어】无千代数 wú qiān dài shù. 浩瀚 hàohàn. 무수한 사실들이 노선은 정확한 것임을 증명하고 있다无数事实证明路线是正确的무수한 백성亿万人民무수한 이재민들은 돌아갈 집이 없어졌다千千万万的灾民无家可归그 집에는 보석만 해도 무수하다他家净珠宝就存了无其数무수한 돈을 벌어 집에 가져갔다赚了盈千带万的钱往家拿무수한 돈无千代数的钱전적이 무수하다典籍浩瀚
• "방수하다" 中文翻译 :    [동사] 抗锈 kàngxiù.
• "수수하다" 中文翻译 :    [형용사] 无华 wúhuá. 素 sù. 素气 sù‧qì. 净素 jìngsù. 【방언】老干 lǎo‧gan. 질박하고 수수하다质朴无华이 천의 무늬는 매우 수수하다这块布花很素이 무늬는 매우 수수하다这种花样很素气옷차림이 수수하다衣着净素그는 매우 수수하게 차려입었다他打扮得很老干
• "엄수하다 1" 中文翻译 :    [동사] 庄严进行 zhuāngyán jìnxíng. 의식을 엄수하다庄严进行仪式엄수하다 2[동사] 严守 yánshǒu. 谨守 jǐnshǒu. 규율을 엄수하다严守纪律
• "완수하다" 中文翻译 :    [동사] 顽强坚守 wánqiáng jiānshǒu. 상해를 완수하다顽强坚守上海
• "전수하다" 中文翻译 :    [동사] 传受 chuánshòu. 스승님께서 전수한 지식老师所传受的知识
• "준수하다" 中文翻译 :    [형용사] 俊秀 jùnxiù. 俊美 jùnměi. 俊俏 jùnqiào. 帅 shuài. 清秀 qīngxiù. 秀俊 xiùjùn. 【구어】俊俏 jùnqiào. 【문어】伟丽 wěilì. 사람이 준수하고, 게다가 성격도 점잖다人长得很帅而且气质高雅내가 본 남자 중 그가 가장 준수하다我见过的男人中, 他最清秀
• "청수하다" 中文翻译 :    [형용사] 俊秀 jùnxiù. 清秀 qīngxiù. 秀气 xiù‧qi. 그녀는 그 청수한 청년의 미간을 보면서 말로 할 수 없는 깊은 감정을 느끼고 있다她看着那俊秀青年的眉端间, 蕴着难言的深情一缕그 청수하게 생긴 남자는 음료수 두 병을 사왔고, 그녀와 함께 영화를 보러 갔다那名清秀男子买来两杯饮料, 和她一起去看电影미목이 청수하게 생겼다长得眉目清秀
• "축수하다" 中文翻译 :    [동사] 祝寿 zhùshòu. 【문어】寿 shòu. 큰 술잔을 올려 축수하다奉巨觥祝寿
• "흡수하다" 中文翻译 :    [동사] 吸水 xīshuǐ. 흡수하다율吸水率
• "수하" 中文翻译 :    [명사] (1) 小辈 xiǎobèi. (2) 手下 shǒuxià. 手底(下) shǒudǐ(‧xia). 【비유】爪牙 zhǎoyá.나는 그의 수하에서 기술자로 있었다我在他的手下当过技术员그는 내 수하에 있다他在我手底(下)적도(賊徒)의 수령은 수하를 거느리고 도처에서 그들의 행방을 찾았다贼党首领率领爪牙到处去追寻他们
• "부수 1" 中文翻译 :    [명사] 份数 fènshù. 册数 cèshù. 印数 yìnshù. 신문 발행 부수报纸发行份数부수 2[명사] 部首 bùshǒu. 부수 검자법部首检字法부수 3[명사] 附随 fùsuí. 직접적 혹은 간접적으로 부수된 손실直接或间接的附随的损失
• "부수다" 中文翻译 :    [동사] 毁 huǐ. 毁坏 huǐhuài. 破 pò. 糟毁 zāo‧huǐ. 【방언】砸巴 zá‧ba. 打碎 dǎsuì. 堕毁 duòhuǐ. 【북경어】挑 tiǎo. 抠破 kōupò. 毁掉 huǐdiào. 损毁 sǔnhuǐ. 이 의자는 누가 부쉈느냐?这把椅子谁毁的?적의 탱크를 부수다击毁敌人坦克车당 조직을 부수다毁坏党的组织문을 부수고 들어가다破门而入물건을 부수지 마시오别糟毁东西!흙덩어리를 잘게 부수었다把土块儿砸巴碎了유리잔이 부서졌다玻璃杯打碎了그들의 야심을 부쉈다打碎了他们的野心현의 성벽을 부숴 버렸다把县城堕毁了이 집을 수리하려면 지붕을 전부 부숴야 한다这房要修, 就得满挑부서진 나무가 근 만 그루가 된다损毁树木近万株
• "부수상" 中文翻译 :    [명사] 副首相 fùshǒuxiāng.
• "부수입" 中文翻译 :    [명사] 外快 wàikuài. 外财 wàicái. 外水 wàishuǐ. 活钱儿 huóqiánr. 外找 wàizhǎo. 浮收 fúshōu. 이러한 교사는 모두 여가를 이용하여 부수입을 벌고 있다这种教师都是利用空余的时间赚些外快사람은 부수입없이는 부자가 될 수 없다人不得外财不富그는 매달 봉급 외에 부수입이 좀 있다他每月除工资外, 还有些活钱儿
• "부수적" 中文翻译 :    [명사]? 附带 fùdài. 附随 fùsuí. 부수적 서류附带单据부수적 업무附带业务부수적 조건附带条件부수적 복지附带服利부수적 요소附随因素
• "승부수" 中文翻译 :    [명사] 胜负手 shèngfùshǒu.
• "깨부수다" 中文翻译 :    [동사] 打碎 dǎsuì. 打破 dǎpò. 조각을 깨부수다把雕像打碎모든 상식을 깨부수다打破一切常规
• "때려부수다" 中文翻译 :    [동사] (1) 砸 zá. 砸毁 záhuǐ. 捣毁 dǎohuǐ. 摧毁 cuīhuǐ. 문을 때려부숴 열다把门砸开상점을 때려부수고, 공장을 폐쇄하다砸毁商店, 关闭工厂적의 소굴을 때려부수다捣毁敌巢대포로 적의 진지를 때려부수다大炮摧毁敌人的阵地 (2) 打破 dǎpò. 打掉 dǎdiào. 推翻 tuī//fān.미신을 때려부수다打破迷信 =摧毁迷信적 1개 사단을 때려부수다打掉敌人一个师제국주의의 반동 통치를 때려부수다推翻帝国主义的反动统治
• "쳐부수다" 中文翻译 :    [동사] 破 pò. 击败 jībài. 打碎 dǎsuì. 打倒 dǎ//dǎo. 攻破 gōngpò. 摧毁 cuīhuǐ. 击溃 jīkuì. 击毁 jīhuǐ. 적을 쳐부수다打倒敌人군벌을 쳐부수다[타도하다]打倒军阀장삼팀을 쳐부수다攻破张三队적군의 탱크를 쳐부수다摧毁敌军坦克우리나라를 침공하는 외국 용병을 쳐부수다击溃一支入侵我国的外国雇佣军
• "하다" 中文翻译 :    [동사] (1) 作 zuò. 做 zuò. 搞 gǎo. 弄 nòng. 공부를 하다作功课보고를 하다作报告정확한 의견에 따라 하다照正确的意见去做이 일을 나는 잘 할 수 없으니, 네가 나를 거들어 좀 해다오这活儿我做不好, 请你帮我弄吧 (2) 带 dài.그는 기분이 아주 좋아서, 말을 하지 않을 때도 웃는 얼굴을 하고 있다他非常高兴, 不说话时脸上也带着笑容 (3) 戴 dài.저기 모자를 하고 있는 사람이 내가 말한 그 사람이다那个戴帽子的就是我说的那个人 (4) 抽烟 chōu//yān. 喝酒 hējiǔ.조사는 전 세계 14%의 청소년이 담배를 하고 있다는 것을 보여준다调查显示全球14%的青少年抽烟일이 끝나고 그와 술을 했다下班以后我和他喝酒了 (5) 说 shuō.그는 한국말을 할 줄 안다他会说韩国话 (6) 当 dāng.그는 공장에서 주임을 하고 있다他在工厂里当主任 (7) 开 kāi. 举 jǔ. (8) 值 zhí.네가 방금 산 것은 2위안밖에 안 한다你刚才买的东西只值2块钱 (9) 值得 zhí//‧de.믿을 만 한 제품을 만들어내다做出可以值得信赖的产品 (10) 以…为….법률은 정의를 근본으로 하고, 제도는 공평을 근본으로 한다法律要以正义为本, 制度要以公平为本
• "–만하다" 中文翻译 :    [접미사] 有 yǒu. 和…一样. 그녀의 그처럼 큰 키의 날씬한 몸매를 보면서, 그의 음심이 점점 다시 살아왔다看着她有他那么高的苗条身材, 他的色心又遂渐复活过来거의 계란만하다差不多和鸡蛋一样吧 만하다 [형용사] 值得 zhí‧de. 配 pèi. 볼 만한 가치가 없다不值得一看이런 사람만이 앞서가는 일꾼이라고 일컬어질 만하다只有这样的人, 才配称为先进工作者
• "감하다" 中文翻译 :    A) [동사] 减(去) jiǎn(qù). 【구어】刨 páo. 반을 감하다减去一半노동과 학습(시간)을 감하고도, 체육 활동을 할 시간이 있다刨去工作、学习, 还有时间做体育活动B) [동사] 减除 jiǎnchú. 裁 cái.부담을 감하다减除负担고통을 감하다减除痛苦이 경비를 감했다把这笔经费裁了
• "거하다" 中文翻译 :    [동사] 居住 jūzhù. 住 zhù. 그는 줄곧 북경에 거하고 있다他一直居住在北京너는 어디에 거하고 있니?你住在什么地方?
• "부수하는" 中文翻译 :    辖下
• "부수적인연극" 中文翻译 :    做功