사리다中文是什么意思

• [동사]
  (1) 绕 rào. 缠 chán. 绕缠 ràochán.
  
  무명실을 실패에 사리다
  把棉绳儿绕在线板儿上
  
  그는 손에 붕대를 사리고 있다
  他手上缠着绷带
  
  나무에 여러 가닥의 덩굴이 사려 있다
  树上绕缠着好几条藤子
  
  (2) 夹 jiā.
  
  꼬리를 사리고 도주하다
  夹起尾巴逃跑
  
  (3) 蜷曲 quánqū.
  
  뱀 한 마리가 풀밭에서 몸을 사리고 있다
  草丛里有一条蜷曲着的蛇
  
  (4) 躲避 duǒbì. 躲开 duǒ‧kāi.
  
  깊은 산속으로 몸을 사리다
  躲避在深山里
  
  (5) 吝惜 lìnxī.
  
  자신의 힘을 사리지 않다
  不吝惜自己的力量

• "도사리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 蜷盘 quánpán. 푸른 뱀이 풀밭을 기어가다 인기척을 듣고, 몸을 도사린 채 고개를 들고 조금도 움직이지 않다青蛇在草丛游走,听到人声, 立即蜷盘成圈, 昂起了头, 丝毫不动(2) 盘 pán. 盘踞 pánjù.불안과 죄책감이 여전히 나의 마음에 도사리고 있다不安与负罪的感觉仍旧盘踞在我的心里 (3) 怀有 huáiyǒu.마음속으로 적의를 도사리다怀有敌意
• "고사리" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 薇 wēi. 拳菜 quáncài. 蕨菜 juécài.
• "사리 1" 中文翻译 :    [명사] 把儿 bǎr. 말린 국수 한 사리一把儿挂面사리 2[명사] 【음역어】纱丽 shālì. 사리 3 [명사] 事理 shìlǐ. 理头儿 lǐ‧tour. 【문어】情理 qínglǐ. 사리를 분별하다明白事理저 사람의 언행은 사리에 맞지 않다那个人没理头儿이렇게 해야 사리에 맞다这样做合乎情理그는 사리를 아는 사람이다他是个会事人나이가 많고 사리에 밝은 사람老长明理的人사리 4[명사] 私利 sīlì. 사리만을 따지는 사람讲私利的人사리 5[명사]〈종교〉 舍利 shèlì.
• "사리탑" 中文翻译 :    [명사]〈종교〉 舍利塔 shèlìtǎ.
• "삽사리" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 哈巴狗 hǎ‧bagǒu. 巴狗儿 bāgǒur. 巴儿狗 bārgǒu. 狮子狗 shī‧zigǒu. 猱狮狗 náoshīgǒu. 집에 있는 그 흰 색의 삽사리는 6년을 길렀다家里那只白色的哈巴狗养了6年
• "송사리" 中文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 青鳉 qīngjiāng. 鳉 jiāng.
• "쉽사리" 中文翻译 :    [부사] 轻易 qīng‧yì. 动不动 dòng‧budòng. 그는 쉽사리 의견을 발표하지 않는다他不轻易发表意见이 시계는 쉽사리 고장이 난다这个表动不动就坏了
• "피사리" 中文翻译 :    [명사] 除草 chúcǎo. 除稗子 chúbài‧zi. 정원사에게는 피사리가 제일 걱정이다除草最让园丁发愁
• "고사리손" 中文翻译 :    [명사] 像薇一样小小的孩子的手.
• "불가사리" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 海盘车 hǎipánchē. 海星 hǎixīng.
• "사리사욕" 中文翻译 :    [명사] 私利私欲 sīlì sīyù. 自肥 zìféi. 사리사욕을 위해 나쁜 일을 하다为了私利私欲而做坏事
• "송사리떼" 中文翻译 :    [명사] 鳉群 jiāngqún.
• "어렵사리" 中文翻译 :    [부사] 好不容易 hǎo‧buróng‧yi. 어렵사리 끝냈다好不容易做完了
• "진신사리" 中文翻译 :    [명사]〈불교〉 真身舍利 zhēnshēn shèlì. 석가모니 진신사리释迦牟尼真身舍利
• "결리다" 中文翻译 :    [동사] 酸痛 suāntòng. 근육이 아직 결리냐?你的肌肉还酸痛吗?어깨가 결리다肩膀酸痛
• "구리다" 中文翻译 :    [형용사] 有味儿 yǒu//wèir. 臭 chòu. 腥臭 xīngchòu. 이 방에서 구린 냄새가 나니, 얼른 창 좀 열어라!这屋里有味儿, 快开开窗户吧!방귀가 구리다放屁很臭옷차림을 단정히 한다고 두 손의 구린 냄새를 속일 수 없다衣冠整齐掩不住两手腥臭
• "굴리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 滚 gǔn. 눈덩이를 굴리기 시작했다把雪球滚起来 (2) 乱放 luànfàng. 乱扔 luànrēng. 乱丢 luàndiū.수리 공구를 아무 곳에나 굴리면 안 된다修理工具不可到处乱放내가 이야기 했지, 물건을 아무렇게나 굴리지 말라고我跟你说过, 叫你不要乱扔东西공공 물품을 함부로 굴리는 것은 옳지 못하다乱丢公物是不对的 (3) 开 kāi.눈을 감고 차를 굴리다闭着眼睛开车 (4) 运用 yùnyòng.어떻게 자금을 굴려서 부동산 투자를 할까?怎样运用资金进行房地产投资?
• "기리다" 中文翻译 :    [동사] 褒扬 bāoyáng. 赞誉 zànyù. 歌颂 gēsòng. 称颂 chēngsòng. 【문어】颂 sòng. 혁명 열사를 기리는 사업과 열사 기념 건축물을 관리하는 일을 맡고 있다负责革命烈士褒扬工作和烈士纪念建筑物的管理노래하여 기리다歌颂
• "깔리다" 中文翻译 :    [동사] ‘깔다’的被动.
• "꺼리다" 中文翻译 :    [동사] 忌讳 jì‧huì. 顾忌 gùjì. 忌惮 jìdàn. 讳忌 huìjì. 避讳 bì‧hui. 怕 pà. 장형은 남들이 그의 별명을 부르는 것을 가장 꺼린다老张最忌讳人家叫他的外号그들은 일을 하는데 조금도 꺼리지 않는다他们做事毫无顾忌아무 거리낌 없이 제멋대로 굴다肆无忌惮그는 죽을 ‘死’자를 가장 꺼린다他最忌讳‘死’字조금도 꺼리지 않다毫不讳忌옛날 미신에 뱃사람들은 ‘뒤집히다’·‘가라앉다’ 따위의 말을 꺼렸다旧时迷信, 行船的人避讳‘翻’, ‘沉’等字眼儿나는 임무를 완성 못 할 것을 꺼려해 거절했다我怕完不成任务, 所以拒绝了
• "꼴리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 勃起 bóqǐ. (2) 气鼓鼓 qìgǔgǔ.마음이 꼴려 밖으로 나가다气鼓鼓地往外走
• "꾸리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 收束 shōushù. 收拾 shōu‧shi. 打叠 dǎdié. 捆 kǔn. 包 bāo. 짐을 꾸리다收束行李 =收拾行李 =打叠行李행장을 꾸려 출발 준비를 하다打叠行装, 准备起程 (2) 跳腾 tiào‧teng. 安排 ānpái. 配备 pèibèi. 开办 kāibàn.집안일은 전부 그 사람 혼자 꾸린다全家的事, 都仗他一个人跳腾呢생활을 꾸리다安排生活핵심 역량을 튼튼히 꾸리다很好地配备骨干力量
• "꿀리다" 中文翻译 :    [동사] 亏心 kuīxīn. 理亏 lǐkuī. 나는 꿀리는 일을 한 적이 없다我没有做过什么亏心之事확실히 스스로도 약간 꿀린다는 느낌이 들었다觉得自己好像也的确有点儿理亏
• "꿇리다" 中文翻译 :    [동사] ‘꿇다’的使动.
• "사리 (이란)" 中文翻译 :    萨里市
• "사리사" 中文翻译 :    萨里沙长矛