살짝中文是什么意思

• [부사]
  (1) 窃 qiè. 偷偷(儿) tōutōu(r). 暗中 ànzhōng.
  
  기밀문서를 살짝 보다
  窃看机密文件
  
  사람들이 주의하지 않는 틈을 타서 그는 살짝 빠져나갔다
  趁人不注意, 他偷偷(儿)地溜走了
  
  그는 처음에는 감히 나를 쳐다보지 못하고 살짝 나를 볼 뿐이었다
  他一开始不敢见我, 只是暗中看我
  
  (2) 微微 wēiwēi. 轻 qīng. 轻轻(儿)地 qīngqīng(r)‧de. 稍稍(地) shāoshāo(‧de).
  
  살짝 웃다
  微微一笑
  
  살짝 들고 살짝 놓다
  轻抬轻放
  
  큰 돌을 살짝 들어올렸다
  把大石头轻轻(儿)地端起来了
  
  그녀도 고개를 살짝 떨어뜨리고 나를 보고 있다
  她也稍稍地低着头看着我

• "살짝곰보" 中文翻译 :    [명사] 俏皮麻子 qiàopímá‧zi. 浅麻子 qiǎnmá‧zi. 浅皮麻子 qiǎnpímá‧zi. 얼굴에 살짝곰보가 있는 호리호리한 사람一个脸上有俏皮麻子的细高个
• "살집이 좋음" 中文翻译 :    肥胖症; 肥胖
• "살집이 좋은" 中文翻译 :    肥硕; 超重
• "살짝 찡그린 얼굴" 中文翻译 :    小委屈
• "살집" 中文翻译 :    [명사] 肌肉 jīròu. 살집이 붙을 때는 기초 대사율도 상승할 것이다当肌肉增加时, 基础代谢率就会上升
• "살지다" 中文翻译 :    [형용사] 肥 féi. 胖 pàng. 肥胖 féipàng. 丰满 fēngmǎn. 肥美 féiměi. 肥腴 féiyú. 【구어】肥实 féi‧shi. 살진 돼지肥猪살진 양 손을 내밀다伸出一双肥胖的手지나치게 살진 사람过于丰满的人갈대풀이 살지다苇草肥美이 살진 검은 땅这片肥腴的黑土地우수한 차의 특징은 잎눈이 곧고 살지다는 것이다尖茶特点是叶芽挺直肥实
• "살쩍" 中文翻译 :    [명사] 鬓 bìn. 鬓发 bìnfà. 鬓角(儿) bìnjiǎo(r). 양쪽 살쩍两鬓 =双鬓살쩍을 어루만지다捋鬓살쩍이 희끗희끗하다鬓发苍白
• "살정제" 中文翻译 :    杀精剂
• "살찌다" 中文翻译 :    [동사] 胖 pàng. 发胖 fāpàng. 长胖 zhǎngpàng. 长膘 zhǎng//biāo. 上膘 shàng//biāo. 添膘 tiān//biāo. 네가 살쪘는지 그렇지 않은지의 관건은 신체의 지방비율을 보면 된다你是否发胖, 关键看身体脂肪率7일 동안 갑자기 열 근 가까이 살쪘다七天内竟然长胖了近十斤양떼가 빨리 살찌다羊群长膘快정성 들여 기르면, 가축은 곧 쉽게 살찐다精心饲养, 耕畜就容易上膘전쟁이 끝나고, 말이 살찌다军罢战, 马添膘

• 위에 살짝 말 씀 드렸던 개구리;;;; 몇마리에요 ㅋㅋㅋㅋ
  想说的话太多 ；；；；；；；；；；收起
• < 책 속의 77가지 비법, 살짝 엿보기 >
  七七看书的空隙，抬头瞄了一眼。
• 다시 On은 살짝 시계를 '톡' 건드리기만 하면 된다.
  这次去一定将您的小闹钟修好。
• 잠시후에 문이 살짝 열리며 아유미 선생님의 목소리가 들렸다.
  他听到门开了，然後是埃米亚夫人的声音。
• 시간을 보려면 디스플레이를 탭하거나 Apple Watch를 살짝 건드리십시오.
  如要查看时间，点一下萤幕或轻碰一下 Apple Watch。
• 대략적인 투어시간표가 나와있었지만 저희는 돌아올때 살짝 늦게 도착하였으며
  回绍兴的时候到了，我们只好依依不舍地踏上归途。
• 하지만 다시 살짝 나는 그 사람에게 선택권을 들이민다.
  我会一点点把选择权放回给他。
• 간략하게 이 잡지에 대한 리뷰를 살짝 해보도록 하겠습니다.
  我想花小小的篇幅来讲这本杂誌。
• 살짝 짧은 치마를 입어도 그래 난 보통 여자야
  卸下光环，平常的我是一个非常简单的女孩子。
• 그래서 때로는 과학과 판타지의 경계가 살짝 흐려지기도 한다.
  这里，科学和幻想的界限又一次模糊了。