상시中文是什么意思

• [명사]
  (1) 平时 píngshí.
  
  이 계란이 상시 사던 계란과 다르다는 것을 비로소 발견하다
  才发现这些鸡蛋竟与平时买的鸡蛋不同
  
  (2) 正常 zhèngcháng.
  
  상시 운행
  正常运行

• "비상시" 中文翻译 :    [명사] 非常时期 fēicháng shíqī. 紧急时期 jǐnjí shíqī. 非时 fēishí. 지금은 비상시이다. 먼 곳에 있는 너는 반드시 몸조심해야 한다现在是非常时期, 远方的你一定要保重회사는 ‘비상시 물류 유통에 관한 규정’을 발표하였다公司下发了‘关于紧急时期货物流通的规定’비상시에만 마을에 들어갈 수 있다可以在非时进入村庄
• "평상시" 中文翻译 :    [명사] 平日 píngrì. 平常 píngcháng. 平时 píngshí. 往常 wǎngcháng. 每常 měicháng. 行常 xíngcháng. 轻时 qīngshí. 【문어】素日 sùrì. 평상시에는 불공을 드리지도 않고, 급할 때는 부처 다리에 매달린다平时不烧香, 急时抱佛脚평상시에 그는 이렇지 않았다往常间他不是这样的평상시 오지 않던 그분이 오늘 어쩌다가 오셨다往常不见他来, 今日难得光顾평상시에는 나오지 않다轻时不出来
• "격상시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…升格 (ràng)…shēng//gé.
• "부상시키다" 中文翻译 :    [동사] 浮上 fúshàng. 浮起来 fúqǐlái. 어떻게 하면 달걀을 수중에서 부상시킬 수 있는가?怎么能让熟鸡蛋从水中浮起来?
• "손상시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…损伤 (ràng)…sǔnshāng. (让)…冲毁 (ràng)…chōnghuǐ. (让)…损坏 (ràng)…sǔnhuài. (让)…败坏 (ràng)…bàihuài. 농작물을 손상시키다损伤庄稼그의 인품을 손상시키다败坏他的人品치아를 손상시키다损坏牙齿공공물을 손상시키면 배상을 해야 한다损坏公物要赔명예를 손상시키다败坏名誉
• "연상시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…联想 (ràng)…liánxiǎng.
• "인상시키다" 中文翻译 :    [동사] 抬高 táigāo. 값을 인상시키다抬高价格
• "향상시키다" 中文翻译 :    [동사] 向上 xiàngshàng. 长进 zhǎngjìn. 上进 shàng//jìn. 提高 tí//gāo. 提升 tíshēng. 搞上去 gǎo‧shang‧qu. 교원의 자질을 향상시키다提高师资질을 향상시키다提高质量작업 능률을 향상시키다提高工作效率국민 경제를 향상시키다把国民经济搞上去
• "상승하는 그래프" 中文翻译 :    上涨图表
• "상승폭" 中文翻译 :    [명사] 涨幅 zhǎngfú. 升幅 shēngfú. 식용유 값의 상승폭도 아마 한도가 있을 것이다食油的涨幅恐怕也有限미약한 상승폭을 이루었다实现了微弱的升幅
• "상식" 中文翻译 :    常理
• "상승점" 中文翻译 :    [명사] 上升点 shàngshēngdiǎn.
• "상식 (소책자)" 中文翻译 :    常识 (小冊子)
• "상승시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…上升 (ràng)…shàngshēng. 가치를 상승시키다让价值上升
• "상식 1" 中文翻译 :    [명사] 常识 chángshí. 常智 chángzhì. 【문어】浅说 qiǎnshuō. 과학 상식科学常识생활 상식生活常识일반 상식一般常识상식 2[명사] 常吃 chángchī. 常食 chángshí. 생선을 상식하면 정신질환을 예방할 수 있다常吃鱼可预防精神疾病노인은 콩 식품을 상식해도 무방하다老年人不妨常食一些大豆食品
• "상승세" 中文翻译 :    [명사] 上升势 shàngshēngshì. 升势 shēngshì. 이 주식은 새로운 상승세가 전개될 거라는 전망이다该股有望展开新一轮的升势
• "상식적" 中文翻译 :    [명사]? 常识(的) chángshí(‧de). 상식적 입장에 굳건히 서다站稳常识的立场

• 15 [팀원 상시 모집] 야구가 하고 싶은가요 ?
  15 你当自己是篮球吗（上）15
• 상시 4륜구동 방식은 AWD(All Wheel Drive)라고 칭하기도 한다.
  AWD是“All Wheel Drive的缩写。
• 이곳 떡박물관에서도 상시 떡만들기 체험을 할 수 있더군요.
  我想在这是否能在这做一场猪场测试。
• 저희는 뛰어난 역량을 가진 엔지니어를 상시 채용하고 있습니다.
  我们雇用了一个公认的杰出工程师。
• 또 다른 사이트에는 ‘현재 공실로 상시 입주 가능합니다.
  到位，“也许当前票房比。
• SCP-928은 상시 시각 및 청각적으로 감시되어야 한다.
  SCP-928必须随时被音频及视频监控著。
• SOLIDWORKS 학습하기 없음 4주 상시 모집중 신청하기
  solidworks教程书籍发现四周没人後
• 덧붙이면 작가 본인도 집에 상시 5개는 사재는 필수품이기도 하지요.
  顺便說一下，撰稿人的家裡也经常备有5袋作为必需品。
• 뿐만 아니라 상시 All Wheel Drive
  传动系统 All Wheel Drive
• 방패는 뭐가 어찌되건 가능한한 상시 휴대한다.
  一支升班马靠着什么能。