손버릇中文是什么意思

• [명사]
  (1) 抓挠的习惯.
  
  (2) 偷盗或打人的习惯.
  
  그는 손버릇이 아주 나쁘니까, 너 조심해야겠어
  你可得留点儿神, 他手黑极了
  
  손버릇이 나쁘다
  手儿黏赘

• "버릇" 中文翻译 :    [명사] (1) 习惯 xíguàn. 习气 xíqì. 习性 xíxìng. 成性 chéngxìng. 癖气 pǐqì. 버릇은 천성과 마찬가지다习惯如天性나쁜 버릇不良习气고양이의 버릇을 이해하다了解猫儿的习性버릇은 고치기 어렵다成性难改 (2) 礼貌 lǐmào. 规矩 guī‧ju. 教养 jiàoyǎng.버릇이 없다没有礼貌
• "말버릇" 中文翻译 :    [명사] 口气(儿) kǒu‧qì(r). 口头语(儿) kǒutóuyǔ(r). 口风 kǒufēng. 口头禅 kǒutóuchán. ‘두고 보자’는 거의 그의 말버릇이 되었다‘走着瞧’三个字几乎成了他的口头语(儿)
• "술버릇" 中文翻译 :    [명사] 酒德 jiǔdé. 酒脾气 jiǔpí‧qi. 술버릇이 나오다[주정 부리다]耍酒疯그는 술버릇이 나쁘다他缺酒德
• "입버릇" 中文翻译 :    [명사] 口头语(儿) kǒutóuyǔ(r). 流口辙 liúkǒuzhé. 嘴 zuǐ. 【방언】嘴头(儿) zuǐtóu(r). ‘瞧着办’ 세 자는 거의 그의 입버릇이 되었다‘瞧着办’三个字几乎成了他的口头语(儿)입버릇이 나쁘다嘴不好
• "버릇되다" 中文翻译 :    [동사] 习惯 xíguàn. 惯于 guànyú. 惯会 guànhuì. 네가 어떠한 조작 방식에 버릇되었든지 관계없다不管你习惯于哪种操作方式말썽을 일으키는데 버릇되다惯于拨弄是非나는 어릴 때 나무 타기에 버릇되었다[익숙했다]我小时惯会爬树
• "버릇없다" 中文翻译 :    [형용사] 粗 cū. 皮 pí. 不客气 bùkè‧qi. 无礼 wúlǐ. 刁横 diāohèng. 伤雅 shāngyǎ. 말하는 것이 너무 버릇없다说话太粗이 아이는 정말 버릇없어서 말을 듣지 않는다这孩子皮得很, 不听话네가 다시 이런 식으로 굴면, 나도 버릇없게 대하겠다你再这样, 我可就要不客气了용감하더라도 버릇없는 사람을 싫어하다厌恶勇敢而无礼的人그녀는 노처녀의 히스테리가 있어, 집에서는 더욱 버릇없이 군다她有没出阁的大姑娘脾气, 在家里更刁横一些말하는 것이 너무 버릇없다说话太伤雅了
• "손배소" 中文翻译 :    [명사] 损害赔偿诉讼 sǔnhài péicháng sùsòng.
• "손배뼈" 中文翻译 :    手舟骨
• "손병호" 中文翻译 :    孙炳昊
• "손발이 가늘고 긴" 中文翻译 :    修长
• "손병희" 中文翻译 :    孙秉熙
• "손발가락뼈" 中文翻译 :    趾骨
• "손보 (동오)" 中文翻译 :    孙𠅨
• "손발" 中文翻译 :    [명사] (1) 手脚 shǒujiǎo. 손발을 어디에다 두어야 좋을지 모르겠다手脚不知放哪儿好 (2) 手脚 shǒujiǎo. 走狗 zǒugǒu. 爪牙 zhǎoyá.다른 사람의 손발이 되다做手脚그는 군벌의 손발 노릇을 한다他给军阀当走狗
• "손보 (전한)" 中文翻译 :    孙宝