시민연대계약中文是什么意思

• 民事互助契约

• "계약" 中文翻译 :    [명사] 约 yuē. 条约 tiáoyuē. 合约 héyuē. 契约 qìyuē. 立约 lìyuē. 结约 jiéyuē. 合同 hé‧tong. 계약을 지키다守约계약을 어기다失约 =违约계약을 취소하다退约계약을 이행하다履行条约계약을 맺다订合同
• "시민" 中文翻译 :    [명사] 市民 shìmín. 【문어】市人 shìrén. 시민 문학市民文学
• "대계 1" 中文翻译 :    [명사] 大系 dàxì. 서양사 대계西洋史大系대계 2[명사] 大计 dàjì. 국가 대계国家大计대계가 이미 완성되었다大计已成백년 대계百年大计
• "연대 1" 中文翻译 :    [명사] 年代 niándài. 世代 shìdài. 年岁 niánsuì. 전시한 고대 문물은 모두 연대를 표시하였다展出的古代文物都标明了年代오랜 연대가 지났기 때문에, 모두 이 일을 잊어 버렸다因为年岁久远,大家把这件事情忘了 연대 2[명사]〈군사〉 团 tuán. 연대본부团部연대에 소속하다团队的所属연대 3[명사] 连带 liándài. 联带 liándài. 联环 liánhuán. 连环 liánhuán. 团结 tuánjié. 연대 책임连带责任연대 부담连带负担연대 채권连带债权연대 채무联带债务연대 책임联带责任연대 보증担保联署 =共同签字연대 보증하다连环作保 =连环具保모두를 연대시키다把大家团结起来아군과 연대하여 적을 치다团结朋友, 打击敌人연대는 힘이다团结就是力量
• "연대감" 中文翻译 :    [명사] 联带感 liándàigǎn. 그들과 국가간의 연대감이 약하다他们与国家的联带感是很弱的
• "연대기" 中文翻译 :    [명사] 年代记 niándàijì.
• "연대순" 中文翻译 :    [명사] 年代顺(序) niándài shùn(xù). 연대순으로 배열된 사건 일람표按年代顺序排列的大事表
• "연대장" 中文翻译 :    [명사]〈군사〉 团长 tuánzhǎng.
• "연대적" 中文翻译 :    [명사]? 连带的 liándài‧de. 여기 내부의 조건은 모두 서로 연대적이다这里面的条件都是互相连带的
• "국민연금" 中文翻译 :    [명사] 国民年金 guómín niánjīn. 일정소득 이하의 사람은 반액으로 국민연금 보험료를 납부할 수 있도록 규정함으로써 보험료 납부율을 확대하였다规定一定收入以下的人可以减半缴纳国民年金保险费, 这样就扩大了缴费覆盖率
• "가계약" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 草签的合同 cǎoqiān‧de hé‧tong. 临时合同 Iínshí hé‧tong. 暂行合同 zànxíng hé‧tong. 暂行合约 zànxíng héyuē. 쌍방이 가계약을 맺다双方草签了가계약에는 이미 임금을 근 20% 올린다고 나와 있다暂行合同已将工资提高了近20%쌍방이 계약 조항에 이견이 없을 시에는 가계약이 정식계약이 된다双方对合同条款无异议时可把临时合同提升为正式合同
• "계약금" 中文翻译 :    [명사] 定金 dìngjīn. 定钱 dìng‧qián. 定洋 dìngyáng. 定银 dìngyín. 订款 dìngkuǎn. 订费 dìngfèi. 订金 dìngjīn. 계약금 5만원을 지불했다交纳了定金5万元계약금을 걸다下定钱지불한 계약금을 벌금으로 여기다将所交之定洋作为罚款계약금을 지불하다落定银계약금을 받은 뒤 24시간 안으로 당신을 위해 이 일을 하겠습니다我们将在收到订款后, 24小时内为你开通这项服务
• "계약서" 中文翻译 :    [명사] 合同书 hé‧tongshū. 契约 qìyuē. 约单 yuēdān. 成单 chéngdān. 订单 dìngdān. 구매 계약서买进成单계약서를 작성하다立契约양쪽의 계약서를 작성하다写双方的合同书
• "계약자" 中文翻译 :    [명사] 订约人 dìngyuērén. 订合同人 dìnghé‧tongrén. 立约人 lìyuērén. 독립 계약자의 관계独立订约人关系그는 ‘계약자’ 난에 아직 서명하지 않았다他未在‘订合同人’一项签字계약자가 계약을 실행하지 않을 땐 어떻게 하지?立约人不按约行事怎么办呢?
• "계약제" 中文翻译 :    [명사] 契约制 qìyuēzhì. 合同制 hé‧tongzhì. 시장 경제 체제에서 사회관계는 ‘계약제’를 기본으로 한다市场经济体系中社会关系是以‘契约制’为基础的
• "도시민" 中文翻译 :    [명사] 城市民 chéngshìmín. 都市民 dūshìmín.
• "소시민" 中文翻译 :    [명사] 小市民 xiǎoshìmín. 우리는 안정되고 자유로운 생활환경이 필요하다, 이것은 한 소시민의 진심이다我们需要安定、自由的生活环境, 这是一个小市民的心声
• "시민권" 中文翻译 :    [명사] 市民权 shìmínquán. 미국 시민권을 획득하다获得美国市民权
• "시민법" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 市民法 shìmínfǎ.
• "시민증" 中文翻译 :    [명사] 市民证 shìmínzhèng.
• "재계약" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 复订合同 fùdìng hétóng. 重签合同 chóngqiān hétóng. 续约 xùyuē.
• "백년대계" 中文翻译 :    [명사] 【성어】百年大计 bǎi nián dà jì. 백년대계는 질이 최우선이다百年大计, 质量第一
• "보험계약" 中文翻译 :    [명사] 订险 dìngxiǎn. 订保 dìngbǎo. 보험계약 기간이 1년이다订险期间为一年
• "시민사회" 中文翻译 :    [명사] 市民社会 shìmín shèhuì.
• "시민혁명" 中文翻译 :    [명사] 市民革命 shìmín gémìng.