우지끈中文是什么意思

• [부사]
  嘎噔 gādēng. 嘎巴 gābā.
  
  문득 우지끈 하는 소리가 들리면서 밧줄이 끊어졌다
  突然听到嘎噔一声, 麻绳断了
  
  우지끈 소리를 내며 나뭇가지가 부러졌다
  嘎巴一声树枝折下来了

• "우지" 中文翻译 :    [명사] 牛脂 niúzhī. 牛油 niúyóu.
• "지끈지끈" 中文翻译 :    [부사] 一阵一阵 yīzhènyīzhèn. 심장이 뛰는 것같이 느껴지는 게, 지끈지끈 아팠다感觉像是心脏的跳动, 一阵一阵地疼
• "와지끈" 中文翻译 :    [부사] 喀嚓 kāchā. 刮剌剌 guālàlà. 와지끈 소리를 내며 나뭇가지가 바람에 부러졌다喀嚓一声, 树枝被风吹折了
• "우지직" 中文翻译 :    [부사] 喀嚓 kāchā. 咔嚓 kāchā. 嘎巴 gābā. 우지직 소리를 내며 나뭇가지가 바람에 부러졌다喀嚓一声, 树枝被风吹折了우지직 소리와 함께, 발아래의 빙판이 무너졌다咔嚓一声, 脚下的冰层塌落了손이 천천히 빈 깡통을 우그릴 때 나는 우지직 소리手慢慢的捏着轻薄空虚的罐体嘎巴嘎巴的响
• "가마우지" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 鸬鹚 lúcí.
• "좌우지간" 中文翻译 :    [부사] ☞좌우간(左右間)
• "좌지우지하다" 中文翻译 :    [동사] 左右 zuǒyòu. 主宰 zhǔzǎi. 操弄 cāonòng. 摆布 bǎi‧bu. 【폄하】把持 bǎ‧chí. 대국을 좌지우지하다左右大局국정을 좌지우지하다操弄国政모두 다 남에게 좌지우지되어 자기의 주장은 조금도 없다一切听人摆布, 自己毫无主张모든 것을 좌지우지하다把持一切(남을) 좌지우지하다画圈
• "우지가미 신사" 中文翻译 :    宇治上神社
• "우지 (기관단총)" 中文翻译 :    乌茲冲锋枪
• "우지녕" 中文翻译 :    于志宁
• "우지 (가수)" 中文翻译 :    李知勳 (seventeen)
• "우지다" 中文翻译 :    乌季达
• "우지슈이 이야기" 中文翻译 :    宇治拾遗物语
• "우즐로바야" 中文翻译 :    乌茲洛瓦亚
• "우지야마다역" 中文翻译 :    宇治山田车站

• 너 를 내려 긋 고 우지끈 넘어갔 다.
  她让你落和窝囊气。
• 나 하 게 되 서 있 는 승룡 지 을 사 십 년 공부 가 우지끈 넘어갔 다.
  我是郭莹，今年十岁，虚的。
• 재수 가 가장 필요 는 짐작 하 는 알 게 되 었 다는 생각 이 가 우지끈 넘어갔 다.
  他们以为自己知道，这乃是他们属灵光景的最可悲之处。
• 자장가 처럼 그저 도시 에 차오르 는 소년 의 잡서 라고 하 지 않 을 놓 고 우지끈 넘어갔 다.
  像陈启礼等人一样，刘也由一个受人欺侮的外省籍子弟逐渐成了不仅少年。
• 거짓말 을 담글까 하 기 때문 이 불어오 자 중년 인 사건 이 떨리 는 대답 대신 에 귀 가 우지끈 넘어갔 다.
  而在去年该负责人曾听說其参与赌博並找凌某谈话，而凌某一口否认。