지나치게활동적인中文是什么意思

• 心猿意马

• "활동적" 中文翻译 :    [명사]? 活跃的 huóyuè‧de. 活动性强的 huódòngxìngqiáng‧de.
• "지나치다" 中文翻译 :    A) [동사] (1) 闪过 shǎnguò. 거리를 지나치다闪过街头 (2) 放过 fàngguò. 忽视 hūshì. 轻视 qīngshì. 不注重 bùzhùzhòng.그는 이 문제를 줄곧 지나치지 않았다他一直不放过这个问题쉽게 지나칠 수 없는 문제一个不容忽视的问题도시 전체 계획을 지나쳤다不注重城市的整体规划B) [형용사] 甚 shèn. 过分 guò//fèn. 过度 guòdù. 过于 guòyú. 过甚 guòshèn. 过头(儿) guò//tóu(r). 受不得 shòu ‧bu ‧de.지나치게 요구하다过分要求지나치게 애들을 응석받이로 키워서는 안 된다不要过分宠爱孩子말이 지나치다言之过分음주가 지나치면 몸에 해롭다饮酒过度对身体有害지나치게 흥분하다过度兴奋남을 지나치게 핍박하다逼人太甚개정이 좀 지나쳤다有点改过头(儿)了그는 아이를 지나치게 귀여워한다他把孩子爱得过头了
• "나치" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 【음역어】纳粹 Nàcuì.
• "활동" 中文翻译 :    [명사] 活动 huó‧dòng. 行动 xíngdòng. 作业 zuòyè. 체육 활동体育活动정치 활동政治活动이 일대는 늘 유격대가 활동한다这一带常有游击队活动
• "동적" 中文翻译 :    [명사]? 动的 dòng‧de. 动态的 dòngtài‧de.
• "나치스" 中文翻译 :    [명사] ☞나치(Nazi)
• "나치즘" 中文翻译 :    [명사] 纳粹主义 Nàcuì zhǔyì.
• "지나다" 中文翻译 :    A) [동사] (1) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù. 가장 아름다운 시절은 지났다最美好的岁月过去了 (2) 上 shàng. 去 qù.지난 주에 나는 동물원에 갔다上个星期我去了动物园지난 해 중국 자동차 판매량은 160만 량이다去年中国汽车销量为160万辆B) [동사] 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò.꿈에서 갑자기 지났던 곳같이 생각되었다回想起来仿如那曾是梦里突然经过的地方문을 지날 때 그를 보았다通过门口时看到了他C) [동사] [‘지나지 않다’의 꼴로 쓰이어] 只不过 zhǐbùguò.인간은 갈대에 지나지 않는다人只不过是一根苇草
• "활동가" 中文翻译 :    [명사] 活动家 huódòngjiā. 积极分子 jījí fènzǐ.
• "활동량" 中文翻译 :    [명사] 活动量 huó‧dòngliàng. 활동량을 증가하다增加活动量
• "활동력" 中文翻译 :    [명사] 活动力 huó‧dònglì.
• "활동비" 中文翻译 :    [명사] 活动费 huó‧dòngfèi.
• "활동성" 中文翻译 :    [명사] 活性 huóxìng.
• "감동적" 中文翻译 :    [명사]? 感人 gǎnrén. 动听 dòngtīng. 动人 dòngrén. 【성어】动人心弦 dòng rén xīnxián. 【성어】扣人心弦 kòu rén xīn xián. 이는 정말로 감동적인 순간이다这真是感人的时刻그의 노래는 매우 감동적이다他的歌声非常动听정확하고 유창하고 감동적으로 얘기하다说得准确, 流利, 动听감동적인 경기一场扣人心弦的比赛감동적으로 이야기하다诉说 =诉述
• "능동적" 中文翻译 :    [명사]? 能动(的) néngdòng(‧de). 主动(的) zhǔdòng(‧de). 机动(的) jīdòng(‧de). 사람의 능동적 역할人的能动作用능동적 학습主动的学习그리고 민첩하고 능동적인 ‘전략 전술’이 있어야 한다而应有灵活机动的‘战略战术’
• "반동적" 中文翻译 :    [명사]? 反动 fǎndòng. 黑 hēi. 반동적 행위反动行为반동적 이론黑论수정주의 반동적 노선修正主义黑线반동적인 강령黑纲领반동적 노선의 인물黑线人物반동적인 문장黑文
• "선동적" 中文翻译 :    [명사]? 扇动 shāndòng. 鼓动 gǔdòng.
• "수동적" 中文翻译 :    [명사]? 被动 bèidòng. 【비유】拨拨转转儿 bō‧bozhuàn‧zhuanr. 수동적인 입장에 빠지다陷于被动地位태도가 수동적이다态度被动언제나 수동적이어서야 어떻게 임무를 완성할 수 있겠는가!老是拨拨转转儿的, 怎么能完成任务!
• "유동적" 中文翻译 :    [명사]? 流动 liúdòng. 灵活 línghuó. 机动 jīdòng. 조문이 비교적 유동적으로 규정되다条文规定得比较灵活
• "율동적" 中文翻译 :    [명사]? 节奏(的) jiézòu(‧de).
• "자동적" 中文翻译 :    [명사]? 自动的 zìdòng‧de.
• "주동적" 中文翻译 :    [명사]? 主动 zhǔdòng. 주동적으로 사람들을 위해 좋은 일 하다主动为人们做好事
• "충동적" 中文翻译 :    [명사]? 冲动的 chōngdòng‧de.
• "피동적" 中文翻译 :    [명사]? 被动(的) bèidòng(‧de).
• "행동적" 中文翻译 :    [명사]? 行动(的) xíngdòng(de). 实践(的) shíjiàn(de).