한가위中文是什么意思
发音:
"한가위" 영어로"한가위" 뜻"한가위" 예문
中文翻译手机版
- [명사]
中秋 Zhōngqiū. 中秋节 Zhōngqiū Jié.
- "가위 1" 中文翻译 : [명사] (1) 剪刀 jiǎndāo. 剪子 jiǎn‧zi. 夹子 jiā‧zi[이발용]. 듣자니 가위하나 달랑 가지고 창업을 하셨다고 들었는데, 지금도 그 가위를 가지고 계신가요?听说您是靠一把剪刀创业的, 请问您还保留着那把剪刀吗가위를 써서 유충이 있는 가지를 잘라내었다用剪子将有幼虫的枝叶剪下가위를 써서 잘라내어 농촌의 새신부 모습으로 분장했다用夹子夹好, 打扮成一个农村新娘 (2) 剪刀 jiǎndāo. 剪子 jiǎn‧zi.상대방이 가위로 이긴 것이다对方是用剪子赢的가위 2[부사] 可谓 kěwèi. 果然 guǒrán. 果真 guǒzhēn. 이라크는 가위 전 국민이 군인이라고 할 수 있는데, 특히 관심을 끄는 것은 소년병이다在伊拉克可谓全民皆兵, 其中最引人注目的是儿童兵‘공한(恐韓)’은 가위 일종의 병이라고 할 수 있다‘恐韩’果然是一种病산으로 들어서니, 가위 곳곳마다 절경이었다进到山里, 果真处处是景, 处处奇异
- "가위질" 中文翻译 : [명사] (1) 剪裁 jiǎncái. 下剪子 xià jiǎn‧zi. 动剪子 dòng jiǎn‧zi. 가위질이 잘된 양복을 고르다挑一套剪裁合宜的西装나는 요 몇 년 재단을 배워왔지만, 아직도 가위질을 잘하지 못한다我学了这么些年的裁剪, 还不敢下剪刀呢농촌의 오래된 관습에 따르면, 정월에 가위질을 하면 극락에 가지 못하는 재앙을 만난다고 한다依农村的老规矩, 正月里动剪子会有血光之灾 (2) 【비유】剪裁 jiǎncái.이 절묘한 가위질[편집]은 다시는 재현되지 않을 아름다움을 남겼는데, 촬영 감독의 비범한 안목과 성숙된 수양을 보여주는 것이다这绝妙的剪裁留下了永远不再的瞬间的美, 显示了摄影家非凡的眼力和成熟的修养촬영한 모든 사진은 가위질 당하지 않았다所有拍摄的照片均不作剪裁
- "한가락" 中文翻译 : [명사] 一支 yīzhī. 一曲 yīqū. 한가락 뽑다选一曲
- "한가지" 中文翻译 : [명사] 一样 yīyàng. 同样 tóngyàng. 一般 yībān. 너도 나와 한가지로 욕망의 도시에 대해 절망했느냐 안했느냐?你是否像我一样对曾经欲望过的城市绝望过?
- "가위눌리다" 中文翻译 : [동사] 发魇 fāyǎn. 魇 yǎn. 어제 밤에 그녀는 꿈에서 죽은 사람을 보고는 가위눌려서 소리를 질렀다昨天夜里她梦见了死者, 才发魇叫喊
- "가위바위보" 中文翻译 : [명사] 猜拳 cāiquán. 划拳 huáquán. 剪包锤 jiǎn bāo chuí. 将军包 jiāngjūnbāo. 剪刀锤子布 jiǎndāo chuí‧zi bù. 剪刀石头布 jiǎjiǎndāondāo shí‧tou bù.
- "매한가지" 中文翻译 : [명사] 等于 děngyú. 글자를 모르면 눈뜬장님이나 매한가지이다不识字就等于睁眼瞎
- "한가로이" 中文翻译 : [부사] 한가롭다(閑暇―) [형용사] 闲 xián. 清闲 qīngxián. 消闲(儿) xiāoxián(r). 悠闲 yōuxián. 轻闲 qīngxián. 空闲 kòngxián. 松闲 sōngxián. 闲暇 xiánxiá. 한가로이 만년을 보내다在清闲中度过晚年时光다른 사람들은 바빠 죽을 지경인데, 그는 참 한가롭게도 연극을 보러 갔다别人忙得要命, 他可真消闲(儿), 看戏去了일이 오히려 한가롭다活儿倒轻闲한가로울 때 오세요空闲的时候来吧
- "한가운데" 中文翻译 : [명사] 中 zhōng. 中间 zhōngjiān. 正中 zhèngzhōng. 中部 zhōngbù. 正中间 zhèngzhōngjiān. 正当中 zhèngdāngzhōng. 【구어】当中间儿 dāngzhōngjiànr. 코는 얼굴의 한가운데 있다鼻子在脸的正中间달이 하늘 한가운데 있다月亮在天空的正当中
- "한가하다" 中文翻译 : [형용사] 闲 xián. 清闲 qīngxián. 消闲(儿) xiāoxián(r). 悠闲 yōuxián. 轻闲 qīngxián. 空闲 kòngxián. 松闲 sōngxián. 闲暇 xiánxiá. 한가한 나날을 보내고 있다过着清闲的日子한가하게 책을 읽다消闲地读书한가함을 누리다享受清闲네가 한가할 때, 우리 마음 터놓고 이야기하자等你空闲的时候, 咱俩谈谈心일도 한가하지는 않다工作也不轻闲
- "한가인" 中文翻译 : 韩佳人
- "한가군" 中文翻译 : 汉嘉郡
- "한가쿠 고젠" 中文翻译 : 板额御前
- "한가" 中文翻译 : 半失业
- "한가하게" 中文翻译 : 闲散; 悠闲; 倘然; 悠悠
例句与用法
- [이준구의 世上萬事] [이준구의 世上萬事]정(情)과 감사가 넘치는 풍성한 한가위
上赐几,与寿杖,示感激,更谦恭。 - Ps / 한가위 연휴 잘 마무리 하시길 바랍니다.
最後,祝P.O.E的说唱道路一切顺利。 - 1.9 한가위 특집 방송 - 나는 트로트 가수다
3.1.9 特辑节目 - 我是Trot歌手 - 한가위 연휴기간 저희들도 가족들과 함께 보내는 시간을 갖기위해[...]
找个时间回家与家人团聚 […] - 내일이 추석 한가위, 모처럼 온 가족이 모두 모였습니다.
统统,明天下午,统统公司就剩下清一色的男同胞了。 - [기고] ‘가족과 함께 넉넉하고 정겨운 한가위 되시길’
他(她)与家人一起奋斗,追求幸福的生涯。 - 172 행복한 마음이 가득 넘치는 한가위 되세요.
让内心充满喜悦 172 - 한가위 선물이라고 하기엔 너무나 찡한 [2] 조성규
开篇二句即“欲问大庸俗,崇山舜典详。 - 한가위 선물이라고 하기엔 너무나 찡한 [2] 조성규
因为“他本为大包含两层意思:神是伟大的,也是丰富的。 - 올해에도 가족과 함께 즐겁고 풍성한 한가위 되시고,
其中,一家人自驾游依然是今年的主流。