희뿌옇다中文是什么意思

• [형용사]
  灰蒙蒙(的) huīméngméng(‧de). 灰茫茫(的) huīmángmáng(‧de).
  
  모래 바람이 일자, 세상이 온통 희뿌옇게 변했다
  一起风沙, 天地都变得灰蒙蒙的
  
  큰 바람이 불어 세상이 온통 희뿌옇게 변했다
  大风刮得天地间变成了灰茫茫(的)一片

• "뿌옇다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 灰蒙蒙 huīméngméng. 灰白 huībái. (2) 空濛 kōngméng. 【방언】污 wū.산색이 뿌옇다山色空濛연무가 뿌옇다烟雾空濛반짝반짝 빛나던 전기 도금이 어째서 뿌옇게 되었을까?挺亮的电镀怎么污了?안경알이 뿌옇게 되었으니 닦으시오!眼镜儿污了, 擦一擦吧!
• "부옇다" 中文翻译 :    [형용사] 灰蒙蒙 huīméngméng. 灰暗 huī’àn. 하늘이 부옇다天空有点灰蒙蒙的당신의 피부가 점차 부옇게 변하게 변하다您脸上的皮肤逐渐变得灰暗
• "허옇다" 中文翻译 :    [형용사] 乳白 rǔbái. 银白 yínbái. 허연 유리乳白的玻璃
• "희부옇다" 中文翻译 :    [형용사] 白糊糊(的) báihūhū(‧de). 白乎乎(的) báihūhū(‧de). 하늘에 희부연 안개가 자욱이 끼다天空笼罩着白糊糊的雾气
• "희빈 홍씨" 中文翻译 :    熙嫔洪氏
• "희빈 장씨" 中文翻译 :    张禧嫔
• "희사" 中文翻译 :    [명사] 乐捐 lèjuān. 助捐 zhùjuān. 行好 xíng//hǎo. 行方便 xíng fāng‧bian. 喜舍 xǐshě. 填还 tián‧huán. 施布 shībù. 施舍 shīshě. 【문어】布施 bùshī. 2천 만 원을 희사하다捐动兩千万元요만한 돈쯤 희사하는 셈 쳐라这点钱就算你行好了吧크게 희사하면 널리 좋은 인연을 쌓게 된다大行方便广积善缘
• "희비극" 中文翻译 :    [명사]〈연극〉 悲喜剧 bēixǐjù.
• "희상" 中文翻译 :    姬常
• "희비 윤씨" 中文翻译 :    禧妃尹氏
• "희색" 中文翻译 :    [명사] 喜色 xǐsè. 喜气 xǐqì. 【구어】好脸(儿) hǎoliǎn(r). 얼굴에 희색을 띠다面有喜色희색이 만면하다满脸喜气
• "희비" 中文翻译 :    [명사] 悲喜 bēi xǐ. 희비가 엇갈리다悲喜交集
• "희생" 中文翻译 :    [명사] (1) 牲 shēng. 牺牲 xīshēng. 희생을 바치다奉献牺牲희생은 암컷을 쓰지 않는다牺牲毋用牝 (2) 牺牲 xīshēng. 捐 juān. 豁 huō. 搭赔 dāpéi. 卖劲(儿) mài//jìn(r).이 일을 위해서 휴식 시간을 희생하였다为了这件事牺牲了休息时间나라를 위해 몸을 희생하다为国捐躯가산을 모두 희생하였다把房产都豁出去了가산이나 생명을 모두 희생하다把身家性命都搭赔上