见的俄文

[jiàn]
= 見
1) увидеть; заметить; видеть(ся)
好久不见了 [hǎojiǔ bùjiànle] — давно не виделись
他想见你 [tā xiǎng jiàn nǐ] — он хочет вас видеть
明天见 [míngtiān jiàn] — завтра увидимся; до завтра
2) повидать; навестить
去见朋友 [qù jiàn pén+更多解释...gyou] — пойти навестить друга
3) наблюдаться; появляться; быть заметным
不见进步 [bùjiàn jìnbù] — прогресса не наблюдается
关系日见亲密 [guānxi rìjiàn qīnmì] — отношения с каждым днём становились все более тёплыми
4) смотри, см.
见下 [jiàn xià] — смотри ниже
5) служит для выражения пассива
见笑 [jiànxiào] — быть осмеянным
见老 [jiànlǎo] — постареть
6) книжн. взгляд; мнение
固执己见 [gùzhí jǐjiàn] — упорно держаться своего мнения
•
- 见报
- 见不得
- 见多识广
- 见方
- 见风转舵
- 见怪
- 见鬼
- 见好
- 见机
- 见解
- 见利忘义
- 见马克思
- 见面
- 见世面
- 见识
- 见闻
- 见习
- 见习生
- 见效
- 见义勇为
- 见证
- 见证人

• 看见 [b = 见]:    видеть

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. 3 见第五届会议议定结论第5段。
   3 См. пункт 5 Согласованных выводов пятой сессии.
2. 3 见第五届会议议定结论第5段。
   3 См. пункт 5 Согласованных выводов пятой сессии.
3. 见表Ｂ.１中关于资金来源的说明。
   См. примечания в таблице B.1 об источниках средств.
4. 履行机构商定的措施见上文第6段。
   Согласованные ВОО меры описываются выше в пункте 6.
5. 与会者对建议10表示了不同意见。
   В отношении рекомендации 10 были высказаны различные мнения.