bring home the bacon中文什么意思

• 成功, 谋生
• 维持生计
• 养家糊口

• bring:    vt. 1.拿来，带来，携来，取来； ...
• home:    n. 霍姆[休姆]〔姓氏〕。
• bacon:    n. 1.培根〔姓氏〕。 2.Fra ...

例句与用法

1. I have to bring home the bacon .
   我不得不养家糊口。
2. I have to bring home the bacon .
   我必须养家糊口。
3. Let mr . rose get out there and bring home the bacon
   让mr . rose出去工作，买菜回家
4. Men were supposed to bring home the bacon
   男人应该担负起家庭生计。
5. They struggle to earn enough money to bring home the bacon
   他们努力赚钱只够给家里买咸猪肉。

英文释义

动词

1. supply means of subsistence; earn a living; "He provides for his large family by working three jobs"; "Women nowadays not only take care of the household but also bring home the bacon"
   同义词：provide
2. attain success or reach a desired goal; "The enterprise succeeded"; "We succeeded in getting tickets to the show"; "she struggled to overcome her handicap and won"
   同义词：succeed, win, come through, deliver the goods