使放松的法文

décontracter

• 使:    动 1.envoyer~人去收集经济 ...
• 放:    动 1.mettre;placer; ...
• 放松:    动 relâcher;desserr ...
• 松:    名 pin~树pin 松 形 1.l ...

例句与用法

1. La tendance à la déréglementation du marché et à l’assouplissement du travail, apparue d’abord dans une poignée de pays développés, est devenue depuis un phénomène mondial.
   促使放松对劳工市场的管制和使劳工更加灵活的努力开始于若干发达国家。 自此以来,这已成为一个全球趋势。
2. Les problèmes résultant du caractère incomplet de l ' information ou de l ' absence d ' information empêchent en effet un fonctionnement efficace des systèmes financiers une fois libéralisés et expliquent que les prêteurs financent des investissements malsains, ce qui se traduit par une mauvaise allocation de ressources précieuses.
   信息不全和信息缺乏问题使放松管制后的金融制度不能有效运作，使贷款人作出不良的投资，宝贵资源分配失误。