先决问题的法文
question préalable
question préjudicielle
question préjudicielle
例句与用法
更多例句: 下一页- La question du droit applicable est une question préliminaire essentielle.
一个关键的先决问题是所适用的法律。 - Il se posait une question préliminaire qui était de savoir si l ' intéressé était un arbitre ou un expert.
先决问题是被任命者到底是仲 - De ce fait, il ne s ' agissait pas d ' une décision sur une question préliminaire et elle n ' était pas sujette à appel.
作为一项裁决,它不是关于先决问题的裁定,不能对其提起上诉。 - Pour l ' heure, les audiences ont été ajournées, les arguments juridiques sur les questions préliminaires devant être entendus, et le Conseil privé saisi en appel.
目前暂时休庭,等待对一些先决问题进行法律辩论和向枢密院上诉。 - Il ajoute que l ' obligation de tout organe juridictionnel ou quasi juridictionnel est d ' abord de traiter les questions préjudicielles avant de débattre du fond.
它还表示,所有司法或准司法机构均有义务首先解决先决问题,然后再审议案情。