无形固定资产的法文
immobilisation incorporelle
例句与用法
更多例句： 下一页- Baux et autres contrats transférables, licences d ' utilisation d ' actifs fixes incorporels
租约和使用无形固定资产的其他可转让合同及许可证 - Le SCN 1993 préconisait d ' inclure les dépenses consacrées à la prospection minière et pétrolière dans la formation brute de capital fixe aboutissant à la création d ' un actif fixe incorporel.
1993年国民账户体系将矿藏勘探支出记作创造生产资产下无形固定资产的固定资本形成总额。 - Le SCN 1993 préconisait d ' inclure les dépenses consacrées à la prospection minière et pétrolière dans la formation brute de capital fixe aboutissant à la création d ' un actif fixe incorporel.
1993年国民账户体系建议将矿藏勘探支出记作创造生产资产下无形固定资产的固定资本形成总值。 - Les logiciels informatiques, qui étaient comptabilisés dans les immobilisations corporelles conformément aux GAAP, ont dû être transférés aux immobilisations incorporelles en vertu des IFRS.
按照公认会计原则，电脑软件资产必须分配在有形固定资产项下，而按照《国际财务报告准则》，它们属于无形固定资产。 - De plus, il considérait que ces productions pouvaient contribuer par la suite à d ' autres productions et traitait donc les dépenses qui y étaient consacrées en formation brute de capital fixe sous forme de nouveaux actifs fixes incorporels.
此外，该体系确认这些产出可有助于下期的生产，并因此将这些产出的支出记作创造无形固定资产的固定资本形成总值。
