无担保债务的法文

dette chirographaire

例句与用法

更多例句：下一页

Dette privée non garantie − 9 milliards 629 millions d ' euros;
私人无担保债务----96.29亿欧元
Dette privée non garantie (pourcentage)
私人无担保债务(份额)
Ce sont les prêts de sources privées et sans garantie qui ont enregistré la hausse la plus rapide, augmentant de 20 %, soit 21 milliards de dollars.
私人无担保债务是外债中增长最快的部分,即增加了20%或210亿美元。
En outre, un crédit garanti peut accroître le fonds de roulement, ce dont profitent souvent les créanciers chirographaires, car la probabilité de remboursement de leurs créances non garanties augmente.
另外，有担保信贷可以增加设保人的周转资金，这在许多情况下对无担保债权人有利，增加了无担保债务获得偿付的可能性。
Le créancier garanti bénéficie de la réduction éventuelle du montant résiduel pouvant être dû par le constituant en tant qu ' obligation non garantie après affectation du produit de la réalisation des biens grevés au paiement du solde de l ' obligation garantie.
利用强制执行所得的收益偿还未清附担保债务后，可能会使设保人所欠无担保债务的差额减少，这对有担保债权人有利。