租佃的法文

动
affermer des terres

• 租:    动 louer;donner(ou ...
• 佃:    动 affermer une ter ...
• 租佃制:    location à bail

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Les droits d ' occupation et l ' accès au crédit sont étroitement liés.
   租佃权和获得信贷的机会相互紧密联系。
2. Les cas relevaient de ce fait de la loi sur le bail de 1950 - Sindh Tenancy Act.
   因此这些案件属于1950年信德省租佃法的范围。
3. Environ 70 % des terres agricoles appartiennent à des particuliers et 22 % sont sous bail.
   全部农田的约70％目前为私有，其中10％为租赁，12％为租佃。
4. Louer les terres augmente les coûts de production et réduit les gains, mais c ' est parfois la seule option possible.
   虽然租金增加了生产成本又减少了收入，但在别无他法的情况下只好租佃。
5. À l ' ouest de la ligne de contact, la Mission a pu observer des terrains sur lesquels les droits de propriété avaient été donnés à des exploitants à des fins agricoles par les < < autorités du Haut-Karabakh > > et qui avaient visiblement été touchés par les incendies.
   在接触线西侧，评估团看到 " 纳戈尔诺-卡拉巴赫当局 " 为农业目的给予农民租佃权的地区明显受到火灾影响。