要求不过分的法文
être modeste dans ses exigences
例句与用法
更多例句: 下一页- Tanya, tu nous dois au moins ça.
坦尼娅 这要求不过分吧 - À notre avis, c ' est une demande juste et à laquelle il conviendrait de répondre par l ' affirmative.
我们认为这一要求不过分,应得到肯定回答。 - ce n'est pas trop demander !
我认为这要求不过分吧 - Si aucune délégation n ' est disposée à assumer cette responsabilité et si ce n ' est pas trop demander, peut—être accepterez—vous, Madame la Présidente, de remplir vous—même ces fonctions.
如果我的要求不过分的话,如果没有任何代表团愿意承担这一责任的话,我想请主席本人承担这一任务。 - D ' envisager de modifier la loi de 2011 sur les migrations et d ' autres lois connexes afin que les conditions requises pour devenir entrepreneur individuel ne soient pas trop restrictives et n ' entraînent pas de discrimination fondée sur les motifs énoncés au paragraphe 1 de l ' article premier de la Convention ou sur les motifs interdits par la législation de l ' État partie.
考虑修正2011年《人口移徙法》和有关的法规,以确保成为个体经营者的要求不过分严格限制,不因《公约》第一条第一款所列以及缔约国立法禁止的原因而歧视。