语言上的障碍的法文
barrière de la langue
例句与用法
更多例句: 下一页- L ' État fait souvent abstraction des difficultés d ' ordre économique, géographique, technologique ou linguistique qui empêchent les pauvres d ' accéder à l ' information.
国家往往并不考虑穷人在获取信息时遭遇的困难,如资金、地域、技术或语言上的障碍。 - L ' un des obstacles à la réalisation des objectifs est la barrière linguistique, car nombreuses sont les personnes qui ne comprennent pas l ' anglais.
人们观察到的实现有关目标的其中一个挑战是语言上的障碍,即要能听懂用英文讲授的课程。 - Le Comité est en outre préoccupé par le risque que les barrières linguistiques fassent obstacle à l ' accès des minorités ethniques à la justice dans l ' État partie.
委员会还感到关切的是,语言上的障碍可能会妨碍缔约国少数族裔享有诉诸司法的权利。 - Le Comité est en outre préoccupé par le risque que les barrières linguistiques fassent obstacle à l ' accès des minorités ethniques de l ' État partie à la justice.
委员会还感到关切的是,语言上的障碍可能会妨碍缔约国少数族裔享有诉诸司法的权利。