恰好いい中文什么意思

かっこいい
4
恰 好いい
【連語】
+更多解释...【形】
真棒;真帅

• 恰好:    〔副詞〕（時間?空間?数量などについ ...
• いい:    好い;良い;善い 【形】 好;良好; ...
• 好い:    いい 1 好い;良い;善い 【形】 ...

例句与用法

1. したがって，‘‘車’’に対して，‘‘スポーツカー’’のイメージを重ね合わせることによって，‘‘車’’における｛速い，恰好いい，…｝などの特徴を同時に強調するが，比喩性は認識されにくい
   因此，对“车”来讲，通过与“赛车”的印象重合，能同时强调“车”中的｛快速，帅气，…｝等特征，但隐喻却很难被识别出。