如鱼得水的韩文

【성어】 고기가 물을 만난 것 같다;

(1)마음 맞는 사람을 얻다. 사이가 매우 좋다. ＝[如鱼似水]



(2)자신에게 매우 적합한 환경을 얻다.

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 하지만, 바다낚시라는 것을 하면서 제 성격이 많이 완하되게 되었습니다.
   我如鱼得水，充分发挥了我的工作能力。
2. 載舟覆舟(재주복주)예로부터 백성은 물로, 임금은 배로 비유되어 왔다.
   到了钱庄，他如鱼得水，开始施展自己的拳脚。
3. 이 영화에서 이민기는 그야말로 물 만난 물고기였다.
   所以，他在这部电影中的表演，是如鱼得水的。
4. 중국인에게 생선은 배 (ship) 와 같다.
   中文是如鱼得水
5. 월영지의 모습인데 물 속에는 물고기가 한마리도
   ⑨ 华语环境，如鱼得水